Víkend je ideálny čas na prípravu chutného koláčika, ktorý bude sladkou bodkou vášho obeda. Ak ešte nemáte favorita, vyskúšajte mandarínkový dezert. Mandarínky dodávajú našim koláčom neodolateľnú sladkosť a sviežosť. Mandarínky sú výnimočné ovocie, ktoré dokáže premeniť každý dezert na svieži a šťavnatý zážitok. Ich prirodzená sladkosť je ideálnym kontrastom k ostatným ingredienciám, ako je napríklad tvaroh či čokoláda, zatiaľ čo kyslastý nádych dodáva každému zákusku sviežosť a ľahkosť. Ľahkosť, ktorú prinášajú mandarínky, robí z dezertov menej ťažké dobroty, čo môže byť obzvlášť vítané po sýtom víkendovom obede.
Mandarínky sú bohaté na vitamín C, ktorý posilňuje imunitný systém, a ich šťava je plná antioxidantov, ktoré prospievajú nášmu zdraviu.
V našej zbierke mandarinkových dezertov nájdete recepty, ktoré potešia každého cukrára. Môžete si pripraviť jemný tvarohový zákusok s mandarínkami, neodolateľný mandarínkový cheesecake, alebo obľúbenú roládu s mandarínkovou plnkou. Nechýba ani nostalgická trasená torta, ktorá je kombináciou tradičných surovín a modernej mandarínkovej príchute.
Recept na čokoládovo-mandarínkový koláč
Tento recept je jednoduchý a výsledkom je lahodný koláč, ktorý si zamiluje celá rodina.
Ingrediencie:
- Mandarínky
- Maslo
- Cukor
- Vajcia
- Múka
- Prášok do pečiva
- Čokoláda
Postup:
- Formu vymastíme maslom.
- Na dno formy rovnomerne rozsypeme 3 PL cukru.
- Mandarínky olúpeme, prekrojíme na polovice a poukladáme reznou plochou na dno formy tesne vedľa seba.
- Maslo rozpustíme a necháme vychladnúť.
- Vajcia, cukor a štipku soli vyšľaháme dopenista.
- Len narýchlo zašľaháme rozpustené maslo a múku zmiešanú s práškom do pečiva.
- Kúsky čokolády nasekáme, vmiešame do cesta a cesto nalejeme na mandarínky.
- Koláč pečieme na teplom vzduchu pri 180 °C asi 35 minút.
- Či je koláč upečený, skontrolujeme špajdľou, vyberieme a necháme mierne vychladnúť.
- Ak je cesto v strede ešte nedopečené, pridáme ešte 10 minút.
- Keď koláč trochu vychladne, odstránime boky formy a preklopíme.
- Povrch môžeme posypať práškovým cukrom.
Hotový čokoládovo-mandarínkový koláč.
Blížia sa sviatky a tak ponúkam vynikajúce rezy. Nenáročné na prípravu podarí sa aj... Svieže rezy na každú príležitosť i blížiace sa sviatky. Tento dezert musíte vyskúšať! Mandarínky sú v tomto recepte ešte chutnejšie vďaka... Rezy na slávnostné príležitosti.
Tip navyše: Čokoládová poleva
Pre ešte intenzívnejší čokoládový zážitok môžete koláč poliať čokoládovou polevou.
Ingrediencie na polevu:
- 200 g čokolády
- 70 g Cery
Postup:
- 200 g čokolády a 70 g Cery roztopíme.
- Polevu nalejeme na vychladnutý koláč a necháme stuhnúť.
Výber správnych mandarínok nie je raketová veda, ale dá sa povedať, že si vyžaduje trochu starostlivosti a najmä pozornosti.
Ďalší recept na čokoládový koláč s mandarínkami
Ponúkame vám ešte jeden recept na lahodný čokoládový koláč s mandarínkami, ktorý je trochu odlišný, ale rovnako chutný.
Ingrediencie:
- 80 g horkej čokolády
- Palmarin
- Práškový cukor
- 3 žĺtka
- 3 bielka
- 80 g kryštálového cukru
- Múka
- Mlieko
- 50 g kryštálového cukru
- 10 g vanilínového cukru
- Krémový prášok
- Rum
- Mandarínkový kompót
Postup:
- 80 g horkej čokolády rozpustíme, pridáme Palmarin, práškový cukor a vymiešame.
- Prilejeme 3 žĺtka a vymiešame do peny.
- Vyšľaháme tuhý sneh z 3 bielkov a 80 g kryštálového cukru a spolu s múkou ho pridáme do vymiešanej peny.
- Zmes rozotrieme do tortovej formy s priemerom 18 cm.
- Z mlieka, 50 g kryštálového cukru, 10 g vanilínového cukru a krémového prášku uvaríme základný krém (puding).
- Po vychladnutí korpus rozkrojíme na 3 časti.
- Pokropíme rumom a naplníme vanilkovým krémom a mandarínkovým kompótom.
Recept na rýchly čokoládový koláč s mandarínkami
Ak máte málo času, môžete si pripraviť rýchly čokoládový koláč s mandarínkami podľa nasledujúceho receptu.
Ingrediencie:
- 200 g čokolády
- Maslo
- Žĺtky
- Kakao
- Prášok do pečiva
- Bielky
- Cukor
- Jogurt
- Smotana
- Kompóty
- Puding
- Créme Olé
Postup:
- Vo vodnom kúpeli roztopíme 200 g čokolády, odstavíme, vmiešame maslo a pomaly za stáleho miešania pridáme žĺtky, ďalej prisypeme kakao a prášok do pečiva.
- Bielky s cukrom vyšľaháme na sneh a jemne vmiešame do zmesi.
- Vlejeme do formy na pečenie s rozmerom 34X27X5cm, vložíme do rúry rozohriatej na 170 stupňov Celzia a pečieme približne 15 minút. Rúru neotvárame.
- Po upečení necháme vychladnúť korpus, urobíme doň dierky a nožíkom rozotrieme zmes - jogurt s roztopenou čokoládou (50 g).
- Pokiaľ nám koláč trochu stuhne, urobíme plnku.
- Do uzatváracej nádoby dáme smotanu, celé kompóty, cukor a puding Créme Olé.
- Uzavrieme nádobu a trasieme, až kým zmes nestuhne.
Pripravte si lahodný čokoládovo-mandarínkový koláč, ktorý poteší každého milovníka sladkého. Kombinácia čokolády a mandarínok vytvára neodolateľnú chuťovú harmóniu.
Obrátený mandarínkový koláč s trojakou čokoládou
Vyskúšajte recept na obrátený mandarínkový koláč s trojakou čokoládou. Tento koláč je nielen chutný, ale aj krásne vyzerá.
Ingrediencie a postup:
- Maslom vytrieme spodok okrúhlej pečiacej formy na torty o priemere 26cm.
- Na dno formy rovnomerne rozsypeme 3 PL cukru.
- Mandarínky olúpeme, prekrojíme na polovice poukladáme reznou plochou na dno formy tesne vedľa seba.
- Rúru predohriať na 180°C.
- Mäkké maslo dopenista vymiešať so 100g cukru, soľou, škoricou.
- Postupne vmiešavať po 1 žĺtka.
- Horkú čokoládu rozlámať a roztopiť vo vodnom kúpeli.
- Nechať krátko vychladiť a vmiešať do maslového cesta.
- Bielka vyšľahať do tuha a postupne pridávať 100g cukru.
- Pridať do maslovej hmoty.
- Nakoniec pridať preosiatu múku a zľahka vmiešať.
- Cesto dať do formy a piecť 50-60 minút.
- Po upečení vyklopiť a nechať vychladiť.
- Konzervu mandarínok otvoríme, necháme odkvapkať ale šťavu si odložíme nabok.
- V miske si zmiešame maslo, práškový cukor, pomarančovú kôru, soľ a vajíčka.
- Múku zmiešame s kypriacim práškom do pečiva a pomaly ju primiešame do vaječnej peny.
- Vmiešame 6 lyžíc odloženej mandarínkovej šťavy a citrónovú šťavu.
- Cesto vylejeme do vymastenej a vysypanej tortovej formy a na vrch uložíme mandarínky.
- Koláč pečieme na teplom vzduchu pri 180 °C asi 35 minút.
- Či je koláč upečený, skontrolujeme špajdľou, vyberieme a necháme mierne vychladnúť.
- Ak je cesto v strede ešte nedopečené, pridáme ešte 10 minút.
- Keď koláč trochu vychladne, odstránime boky formy a preklopíme.
- Povrch môžeme posypať práškovým cukrom.
Čokoládový krém
- V hrnci prevaríme smotanu s kakaom, odstavíme ju a primiešame rozlámanú čokoládu.
- Upečený korpus necháme vychladnúť a rozkrojíme ho na dve rovnaké časti.
- Prvý korpus natrieme 1/3 krému, prikryjeme ho druhým korpusom a ten spolu s okrajmi torty potrieme zvyšným krémom.
Šľahačková ozdoba
- Mandarínky ocediť a do ocedených pridať pomarančový likér.
- Pár mandarínok nechať na ozdobu.
- Vanilkový struk rozrezať a semienka zmiešať s 20g cukru.
- Vyšľahať šľahačku so stužovačom.
- Do polovice šľahačky vmiešať mandarínky do druhej polovice vaječný koňak.
- Tortový korpus rozdeliť na polovicu.
- Spodnú časť potrieť mandarínkovou šľahačkou, zakryť hornou časťou korpusu, ktorý potrieme ¾ šľahačky s vaječným koňakom (aj okolo).
- Zbytok šľahačky dať do šprice a vrch ozdobíme veľkými ružami.
- Na záver ozdobíme odloženými mandarínkami a posypeme čokoládovými hoblinkami.
Ďalší variant čokoládového korpusu
Vo vodnom kúpeli roztopíme 200 g čokolády, odstavíme, vmiešame maslo a pomaly za stáleho miešania pridáme žĺtky, ďalej prisypeme kakao a prášok do pečiva. Bielky s cukrom vyšľaháme na sneh a jemne vmiešame do zmesi. Vlejeme do formy na pečenie s rozmerom 34X27X5cm, vložíme do rúry rozohriatej na 170 stupňov Celzia a pečieme približne 15 minút. Rúru neotvárame. Po upečení necháme vychladnúť korpus, urobíme doň dierky a nožíkom rozotrieme zmes - jogurt s roztopenou čokoládou (50 g).
Mandarínky sú obľúbené citrusové plody, ktoré si spájame najmä s Vianocami. Ich sladká a osviežujúca chuť sa však skvele hodí aj do koláčov a dezertov počas celého roka. V tomto článku vám predstavíme rôzne recepty na mandarínkové koláče, od jednoduchých a rýchlych až po slávnostné a prepracované. Nechajte sa inšpirovať a pripravte si lahodnú mandarínkovú pochúťku pre seba a svojich blízkych.
Sviežosť mandarínok v pečení
Mandarínky prinášajú do pečenia sviežosť a šťavnatosť. Ich chuť sa dobre kombinuje s rôznymi ingredienciami, ako sú tvaroh, kokos, čokoláda, orechy a rôzne druhy krémov. Mandarínky sú navyše bohaté na vitamín C, takže okrem skvelej chuti získate aj dávku zdravia.
Recept na mandarínkové rezy
Tento recept je na mandarínkové rezy, ktoré sú svieže a vhodné na každú príležitosť, vrátane blížiacich sa sviatkov.
Ingrediencie:
Na cesto:
- 4 ks bielkov
- 4 ks žĺtkov
- 180 g práškového cukru
- 180 g polohrubej múky
- 2 zarovnané KL kypriaceho prášku do pečiva Dr. Oetker
Na náplň:
- 175 g mandarínkového kompótu (hmotnosť po odkvapkaní)
- 600 g kyslej smotany
- 3 zarovnané PL práškového cukru
- 250 ml smotany na šľahanie (33%)
- 2 balíčky vanilkového cukru Dr. Oetker
Na polevu:
- 750 ml voda
- 2 balíčky Zlatý klas Originál Dr. Oetker (à 40 g)
- 200 g cukru
- 2 balíčky šumienky aróma mandarínka Dr. Oetker
Postup:
Príprava cesta a pečenie:
- V mise vyšľaháme z bielkov elektrickým ručným šľahačom na najvyššom stupni tuhý sneh.
- V inej mise vyšľaháme žĺtky s cukrom do peny.
- Pridáme sneh z bielkov a múku zmiešanú s kypriacim práškom a vymiešame dohladka.
- Cesto nanesieme na vymastený a múkou vysypaný plech a uhladíme.
- Vložíme do predhriatej rúry a pečieme pri teplote 180 °C (teplovzdušná rúra: 160 °C) asi 20 minút.
- Korpus necháme vychladnúť.
Príprava náplne:
- Kompót necháme odkvapkať na sitku.
- V mise zmiešame kyslú smotanu s cukrom.
- Smotanu vyšľaháme s vanilkovými cukrami dotuha a zľahka vmiešame do kyslej smotany.
- Na korpus rozložíme odkvapkané mandarínky a rovnomerne potrieme náplňou.
- Odložíme asi na hodinu do chladničky.
Príprava polevy:
- Nalejeme do kastrólika 500 ml vody a privedieme do varu.
- Vo zvyšnej vode rozmiešame Zlaté klasy, cukor a šumienky.
- Vložíme do hrnca s vriacou vodou a asi 2 minúty povaríme.
Pri výbere mandarínok hľadajte plody s hladkou, lesklou šupkou a pevnou konzistenciou. Vyhnite sa mandarínkam s mäkkými škvrnami alebo poškodenou šupkou.
Ak používate čerstvé mandarínky, môžete ich krátko povariť so sódou bikarbónou pre zjemnenie šupky a odstránenie horkosti.
Ďalšie tipy a triky
- Pri pečení s mandarínkami používajte radšej mandarínky bez kôstok, aby ste sa vyhli nepríjemnostiam pri jedení.
- Mandarínky môžete použiť čerstvé, kompótované alebo mrazené. Ak používate kompótované mandarínky, nechajte ich dobre odkvapkať, aby koláč nebol príliš mokrý.
- Mandarínky sa dobre kombinujú s rôznymi druhmi krémov, ako je tvarohový, vanilkový alebo čokoládový krém.
- Na ozdobenie koláča môžete použiť plátky mandarínok, čokoládové hobliny alebo orechy.
- Do cesta môžete pridať aj citrónovú alebo pomarančovú kôru pre zvýraznenie citrusovej chuti.
- Ak chcete koláč ozvláštniť, môžete do cesta pridať aj trochu rumu alebo likéru.
Veľkonočné inšpirácie
Veľká noc je obdobie, kedy sa tradične pečú rôzne druhy koláčov a dezertov. Mandarínkový koláč môže byť skvelou alternatívou k tradičným veľkonočným pochúťkam.
- Veľkonočný mazanec s mandarínkami: Do cesta na mazanec môžete pridať kúsky mandarínok pre sviežu chuť.
- Veľkonočný baranček s mandarínkovou polevou: Barančeka môžete poliať mandarínkovou polevou, ktorú pripravíte z mandarínkovej šťavy a cukru.
- Veľkonočné košíčky s mandarínkovým krémom: Košíčky môžete naplniť mandarínkovým krémom a ozdobiť plátkami mandarínok.
Recepty s produktami Dr. Oetker
V receptoch na mandarínkové koláče môžete použiť rôzne produkty Dr. Oetker:
- Droždie Dr. Oetker: Na prípravu kysnutého cesta.
- Zlatý klas Dr. Oetker: Na prípravu krémov a plniek.
- Poleva mliečna Dr. Oetker: Na polievanie koláčov.
- 100 % vaječné bielky Dr. Oetker: Na prípravu snehových pusiniek alebo bielkovej polevy.
- Želatína na vaječnú tlačenku a aspiky Dr. Oetker: Na prípravu aspikov s mandarínkami.
Príklad receptu s produktami Dr. Oetker: Banánovo-kokosový koláč so Zlatým klasom
Ingrediencie:
- 5 vaječných bielkov
- 5 vaječných žĺtkov
- 280 g cukru
- 100 ml teplej vody
- 100 ml oleja
- 1 balíček Finesse citrónovej kôry strúhanej Dr. Oetker
- 300 g hladkej múky
- 1 balíček Kypriacieho prášku do pečiva Dr. Oetker
- 2 zarovnané PL Holandského kakaa Dr. Oetker
- 1,5 balenia Zlatého klasu Originál Dr. Oetker (à 40 g)
- 600 ml mlieka
- 2 balíčky Vanilkového cukru Dr. Oetker
- 5 zarovnaných PL cukru
- 300 g zmäknutého masla
- 100 g práškového cukru
- 2 banány
- 50 g strúhaného kokosu
- 1 KL Rumovej arómy Dr. Oetker
- 2 balíčky Polevy mliečnej Dr. Oetker
Postup:
- Vyšľaháme bielky dotuha.
- Žĺtky vyšľaháme s cukrom do peny, pridáme vodu, olej, kôru a múku zmiešanú s kypriacim práškom.
- Zľahka vmiešame sneh z bielkov.
- Polovicu cesta vylejeme do formy.
- Do zvyšného cesta vmiešame kakao a nanesieme do druhej formy.
- Pečieme pri 180 stupňov 30 minút.
- Krém uvaríme zo Zlatého klasu, mlieka, vanilkového cukru a cukru.
- Maslo vyšľaháme s práškovým cukrom a postupne pridávame vychladnutý Zlatý klas.
- Korpusy nakrájame na plátky.
- Prvým krémom natrieme tretinu plátkov striedavo tmavý a svetlý.
- Zvyšným krémom potrieme vrch a boky koláča.
- Rovnako postupujeme aj s druhým a tretím krémom.
- Polevy rozpustíme a koláče polejeme.
- Kým je poleva mäkká ozdobíme koláč s banánovým krémom plátkami banánov, kokosový strúhaným kokosom.
Mandarínkový koláč pre celiatikov
Nasledujúci koláčik môžu aj celiatici, keďže sa zaobídeme úplne bez múky. Koláčik je ako stvorený na letné horúce počasie a najlepšie chutí samozrejme vychladený.
Postup:
- Všetky ingrediencie okrem mandarínok dôkladne zmiešame.
- Formu vymastíme maslom.
- Na dno formy rovnomerne rozsypeme 3 PL cukru.
- Mandarínky olúpeme, prekrojíme na polovice poukladáme reznou plochou na dno formy tesne vedľa seba.
- Maslo rozpustíme a necháme vychladnúť.
- Vajcia, cukor a štipku soli vyšľaháme dopenista.
- Len narýchlo zašľaháme rozpustené maslo a múku zmiešanú s práškom do pečiva.
- Kúsky čokolády nasekáme, vmiešame do cesta a cesto nalejeme na mandarínky.
- Koláč pečieme na teplom vzduchu pri 180 °C asi 35 minút.
- Či je koláč upečený, skontrolujeme špajdľou, vyberieme a necháme mierne vychladnúť.
- Ak je cesto v strede ešte nedopečené, pridáme ešte 10 minút.
- Keď koláč trochu vychladne, odstránime boky formy a preklopíme.
- Povrch môžeme posypať práškovým cukrom.
Mandarínky sú výnimočné ovocie, ktoré dokáže premeniť každý dezert na svieži a šťavnatý zážitok. Ich prirodzená sladkosť je ideálnym kontrastom k ostatným ingredienciám, ako je napríklad tvaroh či čokoláda, zatiaľ čo kyslastý nádych dodáva každému zákusku sviežosť a ľahkosť. Mandarínky sú bohaté na vitamín C, ktorý posilňuje imunitný systém, a ich šťava je plná antioxidantov, ktoré prospievajú nášmu zdraviu. Ľahkosť, ktorú prinášajú mandarínky, robí z dezertov menej ťažké dobroty, čo môže byť obzvlášť vítané po sýtom víkendovom obede.
V našej zbierke mandarinkových dezertov nájdete recepty, ktoré potešia každého cukrára. Môžete si pripraviť jemný tvarohový zákusok s mandarínkami, neodolateľný mandarínkový cheesecake, alebo obľúbenú roládu s mandarínkovou plnkou. Nechýba ani nostalgická trasená torta, ktorá je kombináciou tradičných surovín a modernej mandarínkovej príchute.
Blížia sa sviatky a tak ponúkam vynikajúce rezy. Nenáročné na prípravu podarí sa aj... Svieže rezy na každú príležitosť i blížiace sa sviatky. Tento dezert musíte vyskúšať! Mandarínky sú v tomto recepte ešte chutnejšie vďaka... Rezy na slávnostné príležitosti.
Základné informácie:
- Čas prípravy: 10 min
- Čas varenia/pečenia: 35 min
- Počet porcií: 1 okrúhla forma (cca 12 rezov)
- Náročnosť: Jednoduchá
- Kalorická hodnota: cca 240 kcal/rez
- Trend: Rýchly koláč
Potrebujeme
- 2 ks vajec
- 100 g kryštálového cukru
- 1 balíček vanilkového cukru (8 g)
- 30 g + 2 PL rozpusteného masla
- 120 ml mlieka
- 180 g hladkej múky
- 10 g kypriaceho prášku do pečiva (cca 2,5 ČL)
- 1 veľká plechovka mandarínkového kompótu (cca 300 g)
- 1-2 PL kryštálového cukru (na posypanie)
- Na formu: maslo a múka na vysypanie
Postup prípravy
- Rúru si predhrejte na 180 °C.
- Okrúhlu tortovú formu (s priemerom 22-24 cm) dôkladne vymažte maslom a vysypte múkou.
- Príprava cesta: Vo väčšej mise vyšľahajte metličkou alebo mixérom 2 celé vajcia s kryštálovým a vanilkovým cukrom do svetlej peny.
- Postupne zašľahajte 30 g rozpusteného (ale nie horúceho) masla a mlieko.
- V samostatnej miske zmiešajte preosiatu múku s kypriacim práškom.
- Sypkú zmes zľahka a po častiach vmiešajte do tekutého základu, kým nevznikne hladké cesto.
- Vrstvenie: Cesto vylejte do pripravenej formy a rovnomerne ho rozotrite.
- Mandarínky sceďte z nálevu a poukladajte ich nahusto na povrch cesta.
- Celý koláč posypte 1-2 lyžicami kryštálového cukru a pokvapkajte 2 lyžicami rozpusteného masla.
- Pečenie: Pečte vo vyhriatej rúre 30-35 minút.
2 praktické tipy na záver
- Prečo maslo a cukor na vrch? Posypanie cukrom a pokvapkanie maslom pred pečením je skvelý trik. Cukor na povrchu jemne skaramelizuje a vytvorí spolu s maslom a mandarínkovou šťavou fantastickú, jemne chrumkavú a voňavú vrstvu.
- Čerstvé alebo kompótové mandarínky? Najjednoduchšie je použiť mandarínkový kompót - stačí ho dobre scediť. Ak použijete čerstvé mandarínky, dôkladne ich očistite od všetkých bielych blaniek, ktoré by mohli v koláči zhorknúť.
Jednoduché variácie
- Pomarančová verzia: Namiesto mandarínok použite na tenké plátky nakrájaný a vykôstkovaný pomaranč. Do cesta pre ešte lepšiu chuť pridajte aj lyžičku nastrúhanej pomarančovej kôry.
- S posýpkou: Pre extra chrumkavosť posypte koláč pred pečením mandľovými lupienkami alebo domácou mrveničkou z masla, múky a cukru.
Výsledkom je neodolateľne voňavý a šťavnatý koláč, ktorý sa hodí na každú príležitosť.
Víkend je ideálny čas na to, aby ste si upiekli chutný koláč, ktorý perfektne zavŕši váš obed. Ak hľadáte niečo nové, mandarínkový koláč je skvelá voľba. Mandarínky dodávajú koláčom neodolateľnú sladkosť a sviežosť, čím premenia každý dezert na šťavnatý a osviežujúci zážitok.
Prečo si vybrať mandarínky do koláča?
Mandarínky sú výnimočné ovocie, ktoré dokáže obohatiť každý dezert. Ich prirodzená sladkosť je v harmónii s ingredienciami ako tvaroh alebo čokoláda, a ich kyslastá chuť dodáva zákuskom sviežosť a ľahkosť. Okrem skvelej chuti sú mandarínky bohaté na vitamín C, ktorý posilňuje imunitný systém, a ich šťava je plná antioxidantov, ktoré sú prospešné pre zdravie. Ľahkosť, ktorú mandarínky prinášajú, robí z dezertov menej ťažké potešenie, čo oceníte najmä po výdatnom víkendovom obede.
V našej zbierke nájdete recepty na mandarínkové dezerty, ktoré potešia každého. Či už máte radi jemné tvarohové zákusky, neodolateľné cheesecaky alebo obľúbené rolády, s mandarínkami dosiahnete vždy vynikajúci výsledok. Nechýba ani nostalgická trasená torta, ktorá kombinuje tradičné suroviny s modernou mandarínkovou príchuťou.
VsetkyRecepty.sk: Čokoládová torta s mandarínkami
tags: #cokoladovo #mandarinkovy #kolac