Jack a zázračná fazuľa (anglicky Jack and the Beanstalk) je anglická rozprávka, ktorá patrí medzi najznámejšie a najobľúbenejšie príbehy detskej literatúry. Hoci je najviac spájaná s menom Josepha Jacobsa, jeho verzia nie je originálna, ale vychádza z predchádzajúcich spracovaní spisovateľov ako Benjamin Tabart a Henry Cole. Dokonca sa predpokladá, že pôvodná inšpirácia siahala až do starovekých legiend o odvážnych chlapcoch, ktorí prekabátili mocných obrov.
Jacobsova verzia sa však stala najpopulárnejšou a dodnes je najčastejšie vydávanou. Príbeh rozpráva o Jankovi, chudobnom chlapcovi, ktorý žije so svojou matkou. Ich život je poznačený biedou, najmä po smrti otca. Jedného dňa, keď im hrozí hlad, sa Jankova matka rozhodne predať ich jedinú kravu, Krasuľu (alebo Sedmokrásku), aby si zaobstarali jedlo.
Po ceste na jarmok stretne Janko čudného starca, ktorý mu za kravu ponúkne päť zázračných fazuliek. Jankova matka je hneď nahnevaná a fazuľky vyhodí von oknom. Netuší však, že tieto fazuľky skrývajú neobyčajnú moc.
Na druhý deň ráno Janko zistí, že pred oknom mu vyrástla obrovská fazuľová stonka siahajúca až do neba. Vydá sa po nej na dobrodružnú cestu do neznámeho sveta.
Cesta do sveta obrov
Po dlhom šplhaní sa Janko ocitne pred obrovským zámkom. Tam sa stretáva s obrovou ženou, ktorá ho varuje pred zlým obrom, ktorý je známy ako krutý ľudožrút. Napriek varovaniam Janko neváha a vstupuje do zámku. Tam narazí na obrovské poklady, ktoré obor nahromadil.
Počas svojej prvej návštevy Janko ukradne mešec zlata. Keď sa peniaze minú, rozhodne sa vrátiť. Tentokrát obor prinesie sliepku, ktorá znáša zlaté vajcia. Janko ju tiež ukradne a utečie domov.
Tretia výprava je najnebezpečnejšia. Janko sa schová do medeného kotla a keď obor zaspí, ukradne čarovnú harfu, ktorá hrá sama od seba. Harfa však začne volať o pomoc a zobudí obra.
Zápas s obrom
Obor sa nahnevaný pustí za Jankom. Janko rýchlo zlieza po fazuľovej stonke a volá matku, aby mu priniesla sekeru. S jej pomocou Janko zoťne čarovnú stonku, čím spôsobí pád obra na zem, kde zahynie.
Po porážke obra sa Janko stáva bohatým mužom a spolu s matkou žijú v dostatku a pokoji. Príbeh však vyvoláva aj diskusie o morálke, keďže Janko nadobudol majetok krádežou. V niektorých verziách rozprávky je však zdôraznené, že obor pôvodne ukradol majetok Jankovmu otcovi, a teda Janko si len berie späť, čo mu právom patrí.
Postavy
- Janko - Veľmi odvážny a múdry chlapec.
- Jankova matka - Nedôveruje Jankovi, ale neskôr sa teší z jeho úspechu.
- Obor - Krutý ľudožrút.
- Obrová žena - Láskavá a súcitná.
Jack a fazulka SK dabing Ukážka č.1 (Jack and the Beanstalk 1974)
Rozprávka je známa svojím jednoduchým, ale pútavým dejom, ktorý deti fascinuje a zároveň im prináša morálne ponaučenie o dôležitosti odvahy, vynaliezavosti a o tom, že aj z najbiednejších pomerov sa dá dosiahnuť úspech.