Film "Oblačno, miestami fašírky" (Cloudy with a Chance of Meatballs) je americká animovaná sci-fi komédia z roku 2009, ktorú napísali a zrežírovali Phil Lord a Christopher Miller. Film voľne vychádza z rovnako nazvanej knižky pre deti od Judi a Ron Barrett z roku 1978. Produkovalo ho štúdio Sony Pictures Animation a v pôvodnom znení svoje hlasy prepožičali Bill Hader, Anna Faris, James Caan, Andy Samberg, Bruce Campbell, Mr. T, Benjamin Bratt a Neil Patrick Harris.
Film sa sústreďuje na ambiciózneho vynálezcu menom Flint Lockwood, ktorý po sérii neúspešných experimentov vyvinie stroj schopný premieňať vodu na jedlo. Tento vynález mal pôvodne pomôcť jeho rodnému ostrovu Swallow Falls, ktorý trpel nedostatkom potravy. Po počiatočnom úspechu a premenovaní mesta na Chewandswallow sa však situácia nečakane skomplikuje, keď sa Flintov vynález začne správať nekontrolovateľne a jedlo začne padať z neba v obrovských množstvách a rôznych formách.
Pri premiére v Mann Village Theater v Los Angeles 12. septembra 2009 a následnom celoštátnom uvedení 18. septembra 2009 sa film stal komerčným úspechom, keď zarobil 243 miliónov dolárov pri rozpočte 100 miliónov dolárov. Film získal pozitívne recenzie od kritikov a bol nominovaný na najlepší animovaný film na 67. ročníku udeľovania Zlatých glóbusov.
Príbeh
Ambiciózny vynálezca Flint Lockwood žije so svojím ovdoveným otcom Timom a svojím domácim opičiakom Steveom na ostrove Swallow Falls v Atlantickom oceáne. Flint vymyslí "Flint Lockwood Diatonic Super Mutating Dynamic Food Replicator" (FLDSMDFR), prístroj, ktorý premieňa vodu na jedlo, s cieľom rozšíriť mestskú stravu. Pri pokuse zapojiť nové zariadenie nešťastnou náhodou vypne elektrinu v dome, čím si rozhnevá Tima, ktorý si želá, aby Flint zanechal vynálezy a prevzal rodinný obchod s návnadami a udicami.
Flint sa pokúsi pripojiť FLDSMDFR k miestnej elektrárni, ale zariadenie sa nečakane preťaží, vyletí cez mesto a skončí na oblohe. Pri tomto incidente zničí nový zábavný park s tematikou sardiniek s názvom Sardine Land, ktorý mal oživiť ostrovnú ekonomiku, čím rozruší starostu Shelbournea a ostatných obyvateľov.
Po tomto neúspechu sa Flint stretne so Samanthou "Sam" Sparks, meteorologičkou z New Yorku, ktorej veľkú príležitosť prekazil spomínaný incident. Keď sa spolu rozprávajú, z neba začnú padať cheeseburgery; Flint si uvedomí, že FLDSMDFR úspešne funguje v stratosfére a využíva kondenzáciu z oblakov na vytváranie potravinových poveternostných systémov.
Mesto sa teší z nových potravinových možností a Swallow Falls je premenovaný na Chewandswallow a stáva sa cieľom potravinového turizmu, čím Flint získa postavenie miestnej celebrity. Flint a Sam sa do seba zamilujú po tom, čo zistia, že obaja boli šikanovaní kvôli svojmu vzhľadu a láske k vede.
Flint si však všimne, že jedlo sa začalo "premutovať", zväčšovať a stávať sa menej molekulárne stabilným. Pokúsi sa varovať teraz morbidne obézneho starostu Shelbournea, že FLDSMDFR nefunguje správne, ale starosta sa zaujíma iba o viac jedla a turizmu.
Po tom, čo mesto ohrozí tornádo zložené zo špagiet a mäsových gúľ, sa Flint pokúsi vypnúť FLDSMDFR. Flint vloží kill kód do USB kľúča a postaví lietajúce auto, aby dosiahol a zničil FLDSMDFR. Spolu so Sam, jej kameramanom Mannym, Steveom a bývalou maskotkou mesta "Baby" Brentom McHaleom sa priblížia k FLDSMDFR a zistia, že sa obklopil obrovskou guľou pripomínajúcou mäsovú guľu pre ochranu. Keď sa dostanú dovnútra, stratia USB kľúč s kill kódom a sú napadnutí obrovskými animovanými pečenými kuratami. Brent je pohltený jedným z nich, ale podarí sa mu ho spacifikovať a použiť ho ako brnenie na boj proti ostatným. Flint a Sam sa pokúšajú zostúpiť do stredu mäsovej gule, ale kúsky karamelizovaného cukru spustia Samine alergie na arašidy. Sam odmieta opustiť Flinta a vyznajú si lásku.
Späť vo Swallow Falls sa obyvatelia evakuujú na pltiach vyrobených z obrovského jedla, zatiaľ čo Tim zostáva, aby nahral kill kód do Flintovho telefónu. Flint použije kód na prístroj, ktorý odhalí, že si vyvinul vlastnú myseľ. Keď si uvedomí, že Tim omylom poslal nesprávny súbor, Flint použije vzorec na "topánky v spreji", aby zariadenie zasekol, čo spôsobí jeho detonáciu spolu s obrovskou mäsovou guľou, zatiaľ čo on padá späť na Zem. Obyvatelia oslavujú Flinta ako hrdinu a Tim konečne prejaví uznanie svojmu synovi, zatiaľ čo Sam a Flint sa pobozkajú.
Vývoj filmu
9. mája 2003, rok po svojom založení, oznámilo štúdio Sony Pictures Animation svoj prvý animovaný filmový program, vrátane filmu "Oblačno, miestami fašírky", filmovej adaptácie rovnomennej knihy. Režisérmi filmu mali byť bratia Brizziovci, pričom scenár adaptoval Wayne Rice. V roku 2006 sa uviedlo, že film dostane nových režisérov a scenáristov, Phila Lorda a Christophera Millera. Po roku práce na scenári boli Lord a Miller vyhodení kvôli problémom s dejom a nahradení novými scenáristami, ktorí boli po roku tiež vyhodení. Lord a Miller boli potom v roku 2006 znovu prijatí. Títo dvaja úplne prepísali scenár, tentoraz s tvorivým vkladom svojho tímu. Nová verzia mala protagonistu ako neúspešného vynálezcu, ktorý chcel dokázať svoju hodnotu svojmu mestu. Títo dvaja boli takmer opäť vyhodení po tom, čo Amy Pascal, vtedajšia šéfka DreamWorks Animation, kritizovala film za nedostatok príbehu. Hoci film uspel v komediálnej rovine v animatickej fáze, Pascal uviedla nedostatok nosného vzťahu vo filme ako zlyhanie v rozprávaní.
18. septembra 2008 magazín Variety oznámil, že Bill Hader a Anna Faris podpísali zmluvy na dabing dvoch hlavných postáv, pričom James Caan, Bruce Campbell, Mr. T a Andy Samberg sa pridali k obsadeniu.
Oblačno, miestami fašírky 2. (Cloudy with a Chance of Meatballs 2) oficiálny trailer
Soundtrack
Soundtrack k filmu "Oblačno, miestami fašírky" bol vydaný pod hlavičkou Lakeshore Entertainment 15. septembra 2009. Hudbu k filmu a album zložil a produkoval americký skladateľ Mark Mothersbaugh, známy z kapely Devo a seriálu Rugrats.
Film bol vydaný na DVD, Blu-ray Disc a PSP UMD 5. januára 2010 v Spojených štátoch a Kanade. 3D Blu-ray verzia bola vydaná 22. júna 2010. Bol to prvý 3D Blu-ray, ktorý sa predával individuálne v Spojených štátoch. Film bol natočený v pomere strán 2,35:1.
Pokračovanie a seriál
V roku 2013 vyšlo pokračovanie s názvom "Oblačno, miestami fašírky 2". Režisérmi filmu boli Cody Cameron a Kris Pearn a bol založený na pôvodnej myšlienke, kde Flint a jeho priatelia musia opäť zachrániť svet pred jeho potravinárskym strojom, ktorý prežil explóziu v predchádzajúcom filme. Tentoraz stroj získal schopnosť produkovať živé potravinové zvieratá. Väčšina hlavných postáv si zopakovala svoje úlohy, ale policajt Earl je teraz nadabovaný Terrym Crewsom, keďže Mr. T odmietol reprízovať svoju úlohu.
V roku 2014 bolo oznámené, že bude vytvorený animovaný televízny seriál založený na filme. Seriál mal premiéru v roku 2017.
V apríli 2021 spoločnosť Disney podpísala dohodu so Sony, ktorá im umožnila streamovať ich starší obsah, vrátane "Oblačno, miestami fašírky" a jeho pokračovania, na platformách Disney+ a Hulu, a tiež ich vysielať na televíznych sieťach Disney.
Kritika a ohlas
Ernest Hardy z LA Weekly uviedol, že film "je inteligentný, poučný v mnohých vzťahových dynamikách a plný rýchlej akcie". Hardy tiež ocenil 3D efekty, ktoré "sú úžasné, plné vtipných vizuálnych gagov, ktoré sa odohrávajú v strede obrazovky aj na jej periférii".
Michael Phillips z Chicago Tribune dal filmu zmiešané hodnotenie a uviedol, že "bláznovstvo nie vždy znamená vtipné a gigantizmus druhej polovice tohto 3D počinu kazí pôžitok. Ale pozrite sa: tento film nebol urobený pre vás, ani pre mňa."
Film bol zaradený na 49. miesto v rebríčku TOP 50 animovaných filmov magazínu London Time Out.
Magazín London Time Out pred pár dňami vyhlásil TOP 50 animovaných filmov. Pominiem teraz potešujúci fakt fantastického a zrejme nečakaného víťaza. Do veľkej miery je prekvapivé, že sa už do rebríčka stihol zaradiť aktuálne recenzovaný film, aj keď na 49. mieste.
Samotný koncept i príbeh sú tak mimo bežného diania, že sa stávajú v momente objavenia prvých megajedál zábavnými. Je to ako splnenie posledného detského sna - dostať sa do krajiny plného jedla či túžiť po tom, aby dobroty padali z neba. Voilá, stane sa a vzápätí sa začnú autori hrajkať s možnosťami delikates v akcii - obrovská kukurica roluje po svetovej pamiatke, pizza útočí ako v Dni nezávislosti a celkovo pôsobí jedlo vtipne.
Scenáristi i animátori zvolili pritom osvedčený štýl slapstick komédie, ako by na pamiatku 80. rokov minulého storočia, kedy predloha vznikla. Pohrávajú sa dokonca aj s osvedčenou formulou mimoriadne vysokého počtu situačných gagov a vopred rátajú, že ak vás nezabavia tieto dva, ďalšie dva vás zaručene dostanú.
Oblačno, miestami fašírky sú nádherne vytvorené, v nejednej chvíli fantasticky kreatívne a tento rok je to jeden z tých filmov, ktorý si zaslúži byť videný v 3D.
Oblačno, miestami fašírky vyznievajú na pohľad staromódne. Tento pocit si pri nich udržíte, no vyrovná ho moderná animácia, tona vizuálnych gagov, fajn postavy a príbeh, z ktorého občas vytŕčajú moralizujúce rožky. Kto čaká, že mu po filme ostane v ústach pachuť animovaného 3D fast-foodu, bude nečakane prekvapený uspokojeným apetítom.
Usilovný vynálezca Flint Lockwood je tak trochu zvláštny génius, ktorý je zodpovedný za jedno z najbizarnejších zariadení, aké kedy vznikli. Ale napriek tomu, že všetky jeho vynálezy, od topánok v spreji až po prekladač opičích myšlienok boli úplnou katastrofou, Flint je odhodlaný vytvoriť niečo, čo ľudí poteší.
Keď jeho najnovší vynález, stroj na premenu vody na jedlo, nešťastnou náhodou zničí námestie a vystrelí do neba, domnieva sa, že s jeho kariérou vynálezcu je koniec. Pokiaľ sa nestane niečo neuveriteľné - z neba začnú padať cheeseburgery. Jeho stroj funguje!
Jedlová prehánka je okamžite obrovský hit a Flint nadviaže priateľstvo s televíznou rosničkou, ktorá do mesta prichádza, aby urobila reportáž o tom, čo sama označuje za najvýznamnejší meteorologický fenomén dejín. Keď ale nenásytní ľudia začnú požadovať viac jedla, začne sa stroj správať nepredvídateľne a vypúšťať na mesto špagetové tornáda a obrie karbonátky.
Videli sme Lego Movie od tvorcov Oblačno, miestami fašírky a nemôžeme než vzdať hold režisérom a scenáristom. Očakávaná premiéra Lego-príbehu po veľmi pozitívnych recenziách je za mnou a jediné, čo môžem povedať je, že to bolo úžasné! Dôvera v režisérov zodpovedných za Oblačno, miestami fašírky sa oplatila a na oplátku som dostal audiovizuálnu dokonalosť.
Animáky majú veľkú výhodu. Nepotrebujú sa sústrediť na pár prvkov, ktoré určujú kvalitu filmov. Miesto výberu hercov záleží na ich hlase. Miesto kamier záleží na animáciách a scenár, ak je vtipný a zábavný (pre deti) má výhovorku, prečo nemusí byť prepracovaný, či inteligentne napísaný. Lego Movie ale dáva všetkým tupým animákom letenku na miesto, odkiaľ sa ich „úspech“ už nemá šancu vrátiť nazad.
Na jednej strane tu máme originálny námet pre animák, ktorý je postavený na klišé príbehu, na druhej strane je vyrozprávaný úžasným spôsobom, pričom vás celých tých 100 minút s Emmetom aka spasiteľom Lego sveta bude baviť. Všetky scénky sú dokonale premyslené a myslím, že ani druhé zhliadnutie nebude stačiť na to, aby som si všimol všetky detaily. Kreatívne prostredia a nápady pri vtipných scénkach a gagoch sú takmer nevyčerpateľné.
Dostáva sa nám skvelých postáv, najmä Batman a pesnička, ktorú napísal, sú asi highlightmi animáku, aj keď tých by bolo viacej. Musím priznať, že vtipy a humorné situácie celkovo sú skutočne hlboko prepracované a môže sa stať, že niektoré z nich možno nepochopíte, rovnako ako väčšina „mojej“ sály. Plno detí samozrejme nemôže chápať kopec narážok, ani Batmanovu pieseň, či nespočet odkazov a paródií. Svoje o.i. odniesli Star Wars, Pán Prsteňov, Matrix a pár postáv z DC.
Nápad vytvoriť celý svet z Lega bol určite vynikajúci, no zároveň rovnako náročný. Z obľúbených kociek (sú ich miliardy!) je totižto všetko, od budov, dymu, vody, až po oheň a výbuchy. Sú ale skvele spracované a o to viac som si užíval každý nezvyčajný živel či predmet. Dialógy sú vynikajúce, nie je ich veľa, ale akonáhle nejaká postava otvorí ústa, vypustí nejakú perlu, alebo sa stane niečo nečakané.
Film si zaručene užije každá veková skupina, pretože rozosmeje na milión spôsobov a oči každého diváka jednoducho budú uchvátené. Na plátne sa proste diali veci, o ktorých ste snívali, keď ste pred mnohými rokmi stavali svoje Lego.
Čo ma ale prekvapilo najviac, bol scenár. Ten pripravil ďaleko skvostnejší príbeh, než akým disponujú rozprávky posledných rokov. Pixar či Disney prichádzajú so zaujímavými nápadmi, ale žiaden z nich nepriniesol niečo nové, niečo vskutku inteligentné (najbližšie sa k tomu asi priblížil Wreck It Ralph). To sa ale s Lego Movie mení, hlbší význam filmu pochopíte, keď si ho pozriete. Som si istý, že s poslednými 15 minútami budete uchvátení.
Počin Phila Lorda a Chrisa Millera som vychváliť už viac ani nemohol, pričom im musím poďakovať za záchvat smiechu, aký som už dlho nemal (fakt som sa cítil trochu trápne, keď som jediný v sále pochopil geniálny vtip).
Pristúpme teda k jedinému negatívu, za ktoré však tvorcovia nemohli. Povinnosť dabingu u každej rozprávky sa obísť nedá, určite nie v mojom okolí, kde by som nemal šancu vidieť animák v originálnom znení ani za príplatok. Tu bol ale dabing celkom podarený, a za pár minút som už aj zabudol, že tie hlasy dobre poznám. Nič to ale nemení na tom, že originál je proste niekde inde. Ďalším plusom je, že sa neprekladala titulná pieseň, ktorá aj tak odznie po celých 100 minút (v celej dĺžke) len raz.
Márne hľadám výraznejšie mínusy, márne sa pokúšam prísť s racionálnym dôvodom, prečo vlastne nepovažovať Lego Movie za takmer dokonalú rozprávku, ktorá prinesie množstvo humoru, kreatívnych nápadov a s nimi aj ich skvelé spracovanie a skrytý motív, ktorý mi vskutku vyrazil dych. Dokonca uvažujem o druhej projekcii, čo sa mi stáva málokedy, pri rozprávkach je to dokonca prvýkrát. V originálnom znení bez 3D a s druhým videním hodnotenie určite porastie. Dovtedy vám ale budem kino len a len odporúčať.