Prekladané zemiaky s klobásou: Tradičný recept od babičky

Prekladané zemiaky s klobásou sú obľúbené jedlo, ktoré pozná a miluje takmer každý. Tento článok vám predstaví niekoľko receptov a tipov, ako si pripraviť túto lahodnú pochúťku. Existuje množstvo variácií tohto receptu, pričom každá rodina si ho prispôsobuje podľa vlastnej chuti.

Základné suroviny a príprava

Základné ingrediencie pre prekladané zemiaky s klobásou sú zemiaky, klobása, vajcia, slanina, cibuľa, cesnak, smotana a syr. Na dochutenie sa používa soľ, korenie, rasca, majoránka a paprika.

Príprava zemiakov

Zemiaky sú základom tohto jedla, preto je dôležité ich správne pripraviť. Najlepšie je použiť zemiaky rovnakej veľkosti, ktoré dobre umyjeme, vložíme do hrnca, zalejeme studenou vodou a osolíme. Zemiaky uvaríme v šupke, ale nemali by byť úplne mäkké, aby sa nerozpadávali. Po uvarení ich necháme vychladnúť, ošúpeme a nakrájame na kolieska alebo plátky.

Recept môžete pripraviť aj z vopred uvarených zemiakov. Uvarte zemiaky v šupke v osolenej vode, nechajte ich vychladnúť, ošúpte a nakrájajte na plátky.

Ilustračné foto surových zemiakov

Príprava ostatných ingrediencií

Vajíčka uvaríme na tvrdo (9-10 minút), schladíme a ošúpeme. Nakrájame ich na kolieska alebo plátky. Slaninu nakrájame na kocky a opečieme na panvici. Ku koncu pridáme pretlačený cesnak. Klobásu nakrájame na kolieska alebo kocky. Cibuľu nakrájame na tenké plátky. Syr nastrúhame.

Klasický recept

Tento recept je poctivý, taký, aký si pamätáme z kuchyne starých mám. Je to jedlo, ktoré sa robilo „od oka“ do veľkého pekáča a vždy ho bolo dosť pre všetkých.

Ingrediencie:

  • 1,5 kg zemiakov (najlepšie rovnakej veľkosti)
  • 300-400 g kvalitnej údenej klobásy
  • 5-6 vajec
  • 1 väčšiu cibuľu
  • 250 ml mlieka alebo smotany
  • 2 lyžice bravčovej masti alebo oleja
  • soľ
  • čierne mleté korenie
  • mletú červenú papriku
  • trochu rasce

Postup:

  1. Zemiaky uvaríme v šupke tak, aby zostali pevné. Necháme ich vychladnúť, ošúpeme a nakrájame na kolieska. Práve uvarené v šupke majú lepšiu chuť aj štruktúru, a preto sa v pekáči nerozpadnú.
  2. Klobásu nakrájame na kolieska a na masti ju krátko opečieme, len aby pustila vôňu a tuk.
  3. Pridáme nadrobno nakrájanú cibuľu a necháme ju zosklovatieť. Odstavíme a zľahka poprášime červenou paprikou.
  4. Pekáč vytrieme masťou a začneme vrstviť. Najprv zemiaky, ktoré jemne osolíme, okoreníme a posypeme rascou.
  5. Na ne rozložíme časť klobásy s cibuľou, potom vajcia nakrájané na kolieska.
  6. Vrstvy opakujeme, kým neminieme všetky suroviny. Vrch zakončíme zemiakmi.
  7. Mlieko alebo smotanu mierne osolíme, okoreníme a rovnomerne nalejeme do pekáča. Nemá všetko plávať, len sa má pekne spojiť spodok so zvyškom.
  8. Pekáč vložíme do rúry vyhriatej na 180 °C a pečieme približne 40-45 minút.
Hotové zapečené zemiaky s klobásou

Variant s opečenou slaninou a cesnakom

Tento recept je o niečo komplexnejší, ale výsledok stojí za to.

Postup:

  1. Zemiaky uvaríme v šupke do polomäkka, necháme ich vychladnúť a očistené ich pokrájame na pol centimetra hrubé kolieska.
  2. Dve vajcia uvaríme na tvrdo (cca 9 minút od vloženia do vriacej vody).
  3. Slaninu pokrájame na malé kocky, dáme ju opiecť na panvicu a pred koncom primiešame pretlačený cesnak a panvicu odstavíme.
  4. Rúru rozohrejeme na 200ºC.
  5. Stredne veľkú zapekaciu misu vymastíme trochou oleja (môžeme použiť aj masť alebo maslo), na dno poukladáme zhruba tretinu zemiakov.
  6. Zemiaky ochutíme trochou soli, korenia, majoránky, rasce a papriky.
  7. Pridáme jednu na kolieska pokrájanú klobásku, jedno vajce pokrájané na plátky, polovicu slaniny s cesnakom a tretinu strúhaného syra.
  8. Vytvoríme ďalšiu vrstvu zo zemiakov, zopakujeme plnenie a všetko zakryjeme poslednou vrstvou zemiakov, ktoré tiež ochutíme soľou, koreninami a zasypeme syrom.
  9. V miske spolu vymiešame zvyšné tri vajíčka, smotanu a zmes zľahka osolíme.
  10. Touto zálievkou rovnomerne prelejeme zemiaky, misu prekryjeme alebo alobalom a vložíme do rúry na 30 minút.

Alternatívny recept s použitím sójovej smotany

Tento recept je vhodný pre tých, ktorí hľadajú alternatívu k mliečnym výrobkom.

Postup:

  1. Rúru predhrejeme na 180 stupňov.
  2. Cícerovú múku roztrepeme v sójovej smotane a odložíme bokom.
  3. Zemiaky ošúpeme a nakrájame na 4-5 mm hrubé kolieska.
  4. Klobaňu taktiež nakrájame na kolieska.
  5. Kruhovú formu vymastíme olejom.
  6. Na spodok formy uložíme vrstvu zemiakov. Osolíme, okoreníme a prelejeme trochou smotany.
  7. Po dvoch vrstvách zemiakov uložíme vrstvu klobásy a pokračujeme ďalšou zemiakovou vrstvou preliatou smotanou.
  8. Keď minieme všetky zemiaky a klobásu, prelejeme zvyškom smotany, prekryjeme alobalom a pečieme 50 minút.
  9. Alobal odstránime, posypeme nastrúhaným rastlinným syrom a necháme zapekať ďalších 15 minút.
  10. Podávame s kyslou uhorkou.
Zemiaky a klobása pripravené na pečenie

Tipy a triky pre dokonalé prekladané zemiaky s klobásou

  • Používajte kvalitné suroviny.
  • Nebojte sa experimentovať s korením a bylinkami.
  • Pre bohatšiu chuť pridajte k zemiakom aj inú zeleninu, napr. papriku, paradajky alebo cuketu.
  • Ak používate kyslú kapustu, dajte ju do sitka, aby odkvapkala prebytočná šťava.
  • So soľou, korením a rascou opatrne, pretože niektoré suroviny už môžu byť dosť slané alebo korenisté.
  • Pre krémovejšiu konzistenciu pridajte do smotanovej zmesi trochu mlieka.
  • Pre zapečenie s chrumkavou kôrkou posypte vrch zemiakov strúhaným syrom.
  • Ak používate zaváranú klobásu, nemusíte ju piecť dlho, pretože je už uvarená.
  • Na prípravu tohto jedla je vhodný ťažký liatinový alebo rímsky hrniec.
  • Ak nemáte čas variť zemiaky v šupke, môžete použiť aj vopred uvarené zemiaky.

Najlepšia zemiaková kaša, akú kedy urobíte | Epicurious 101

Podávame s kyslou uhorkou.

tags: #prekladane #zemiaky #s #klobasou