Marinované kuracie stehná sú skvelou voľbou pre rýchle, jednoduché a chutné jedlo, ktoré poteší celú rodinu. Existuje množstvo variácií marinád a príloh, vďaka ktorým si môžete toto jedlo prispôsobiť presne podľa vašich preferencií. Tento článok vám prináša inšpiráciu a užitočné rady pre prípravu dokonalých marinovaných kuracích stehien.
Rôzne druhy marinád
Existuje nespočetné množstvo spôsobov, ako môžete kuracie stehná ochutiť. Tu je niekoľko obľúbených marinád:
Citrónová marináda: Rýchla, chutná a jednoduchá stálica
Pečené kuracie stehná v citrónovej marináde sú u mnohých obľúbené pre ich jednoduchosť a dostupnosť surovín. Ak ste začínajúci kuchár, tento recept je pre vás ideálny. Kuracie mäso stačí namarinovať, upiecť a hotovo! Ak máte naponáhlo, nič sa nestane, ak nenecháte mäso marinovať dlho, postačí aj 30 minút. No ak si náhodou spomeniete, tak v ideálnom prípade dajte mäso marinovať už na noc - zaručí to ešte prenikavejšiu chuť marinády v mäse. Kuracie stehná počas pečenia neprikrývajte alobalom, nikdy neboli suché.

Japonská marináda: Exotická chuť na tanieri
Ak hľadáte niečo netradičné, vyskúšajte kuracie stehná obalené v chutnej japonskej marináde. Táto marináda vás prenesie priamo do Japonska a dodá kuraciemu mäsu jedinečnú chuť. Tieto kuracie stehná obalené v chutnej japonskej marináde sú ideálnym riešením pre rýchle a jednoduché jedlo, ktoré si každý zamiluje! Tajomstvo tohto receptu? Šialená marináda, ktorá vás prenesie priamo do Japonska. Minimálny čas marinovania je 1 hodina, maximálny cez noc. Ako nádobu použiť? Vzduchotesnú sklenenú nádobu, zapekaciu misu s mastným papierom alebo vrecko do mrazničky. Môžete odstrániť chilli, ak si neprajete pikantné jedlo.
Marináda z kyslej smotany, cesnaku a byliniek: Klasika, ktorá nikdy nesklame
Pre milovníkov klasických chutí je ideálna marináda z kyslej smotany, cesnaku a byliniek. Táto marináda zabezpečí, že kuracie stehienka budú šťavnaté a plné chuti.
Pomarančová marináda s pivom a gréckymi bylinkami: Svieža a aromatická kombinácia
Táto marináda kombinuje citrusovú sviežosť pomaranča s ľahkým pivom a aromatickými gréckymi bylinkami. V tomto recepte potrebujete 6 kuracích stehien (s kosťou a kožou, 1.2-1.4 kg), 2 PL olivového oleja, 1 ČL soli a čerstvo mleté čierne korenie. Na marinádu budete potrebovať 200 ml svetlého piva (lager), 150 ml čerstvej pomarančovej šťavy, jemnú kôru z 1 pomaranča (len oranžová časť), 2 PL medu, 1 PL dijonskej horčice, 3 PL olivového oleja, 3 strúčiky cesnaku (pretlacené), 2 ČL sušeného gréckeho oregana, 1 ČL tymianu (sušený) alebo 1 vetvičku čerstvého, pár lístkov rozmarínu (voliteľne) a 1-2 PL jablčného alebo vínneho octu (vyváži sladkosť), 1/2 ČL údenej papriky alebo sladkej (voliteľne). Marinádu v miske prešľahajte s pivom, pomarančovou šťavou a kôrou, medom, dijonskou horčicou, olejom, cesnakom, oreganom, tymianom, octom, paprikou, štipkou soli a korenia. Stehná osušte, ľahko narežte kožu 2-3 krát. Vložte do zips vrecka alebo misy, zalejte marinádou a chlaďte 4-12 h (min. 2 h ak súrne). Pred pečením rozohrejte rúru na 210 °C horný/dolný ohrev. Stehná vyberte z marinády, utrite do polosuha papierom. Plech vystelte papierom, pridajte 1-2 PL olivového oleja. Stehná položte kožou hore, osoľte jemne navrch. Pečte 25 min pri 210 °C. Medzitým marinádu prelejte do hrnca, prevarte 5-7 min na strednom ohni, aby sa odparil alkohol a zahustila na glazúru (1/2 objemu). Stehná potrite glazúrou, dopečte 20-25 min pri 200 °C, kým vnútorná teplota nedosiahne 74-76 °C a koža je zlatá a chrumkavá. Posledné 2-3 min môžete pustiť gril na dohnednutie. Z plechu zlejte šťavu do malého hrnca, spojte s zvyškom glazúry, krátko prevarte a podľa potreby dochuťte štipkou soli alebo pár kvapkami octu. Alternatíva na gril: Nepriama zóna 200-210 °C, koža hore 20 min, potom potierať glazúrou a ešte 15-20 min dopekať. Na konci krátko na priamu žiaru pre kožu.

Famózna cesnaková marináda
Pripravte si kuracie mäso tak, ako ste ho možno ešte nejedli! Tento recept na famózne cesnakové kuracie stehná s jednoduchou, no chuťovo výraznou marinádou, premení obyčajné kuracie mäso na skutočnú delikatesu. Marináda mu dodá nielen úžasnú chuť, ale aj potrebnú šťavnatosť a krehkosť. Či už sa chystáte piecť v rúre alebo grilovať, tento recept si zamilujete pre jeho jednoduchosť a fantastický výsledok. Kombinácia klasických korenín ako soľ, čierne korenie a sladká paprika, spolu s exotickejším kari, citrónovou šťavou a pikantným kečupovo-cesnakovým finišom, vytvára harmonickú a neodolateľnú chuť. Kuracie stehná sú najprv marinované v základnej zmesi a potom, počas pečenia, potreté lahodnou cesnakovou glazúrou, ktorá na povrchu krásne skaramelizuje. Výsledkom je mäso, ktoré je vo vnútri úžasne šťavnaté a na povrchu má lákavú farbu a chuť. Čas prípravy je cca 15 minút, čas marinovania minimálne 30 minút (ideálne 1-2 hodiny), čas pečenia cca 35-40 minút. Počet porcií je 4-6 (podľa veľkosti stehien). Na marinované kuracie stehná potrebujete cca 900 g kuracích stehien (horné, dolné, alebo celé rozdelené na kĺbe), 1 čajovú lyžičku soli, čerstvo mleté čierne korenie podľa chuti, 1/3 čajovej lyžičky mletej sladkej papriky, 1/4 čajovej lyžičky kari korenia, 4-5 polievkových lyžíc rastlinného oleja (napr. slnečnicový, repkový), šťavu z 1/2 citróna a 1/2 citróna nakrájaná na kúsky alebo plátky (vyžmýkaná polovica). Na kečupovo-cesnakovú glazúru potrebujete 50 ml kvalitného kečupu (jemného alebo jemne pikantného) a 3 strúčiky cesnaku (prelisovaného). Kuracie stehná dôkladne umyte pod studenou tečúcou vodou a osušte papierovými utierkami. Ak používate celé stehná, môžete ich v kĺbe rozdeliť na hornú a dolnú časť, alebo ich ponechať vcelku, podľa vašej preferencie. Pripravené mäso vložte do väčšej misy. Mäso v mise osoľte (1 ČL), okoreňte čerstvo mletým čiernym korením podľa chuti, pridajte mletú sladkú papriku (1/3 ČL) a kari korenie (1/4 ČL). Pomocou rúk tieto suché koreniny dôkladne vmasírujte do každého kúska mäsa zo všetkých strán, aby bolo rovnomerne ochutené. Do misy k ochutenému mäsu prilejte rastlinný olej (4-5 PL) a čerstvo vytlačenú šťavu z polovice citróna. Polovicu citróna, z ktorej ste vytlačili šťavu, nakrájajte na menšie kúsky alebo tenšie plátky a pridajte ju tiež k mäsu do misy (citrónová kôra dodá ďalšiu arómu). Všetko spolu ešte raz dobre premiešajte, aby sa marináda dostala na každý kúsok mäsa. Misu s marinovaným mäsom prikryte potravinárskou fóliou alebo tanierom a nechajte mäso marinovať v chladničke aspoň 30 minút. Pre intenzívnejšiu a hlbšiu chuť je ideálne nechať mäso marinovať 1-2 hodiny, alebo pokojne aj cez noc. Rúru predhrejte na 180-190 °C (horný/dolný ohrev). Kým sa rúra predhrieva, v malej miske si pripravte kečupovo-cesnakovú glazúru: zmiešajte kvalitný kečup (50 ml) s prelisovaným cesnakom (3 strúčiky). Dôkladne premiešajte. Marinované kuracie stehná (aj s kúskami citróna a zvyšnou marinádou z misy) poukladajte do vhodného pekáča alebo zapekacej misy. Pekáč môžete zľahka vytrieť olejom alebo vystlať papierom na pečenie pre jednoduchšie čistenie. Vložte pekáč do predhriatej rúry a pečte približne 20-25 minút. Po uplynutí prvej fázy pečenia vyberte mäso z rúry. Každý kúsok kuracieho stehna dôkladne potrite pripravenou kečupovo-cesnakovou glazúrou zo všetkých strán. Vráťte pekáč do rúry a pečte ďalších približne 10-15 minút. Počas tejto doby by malo byť mäso úplne prepečené, šťavnaté vo vnútri a na povrchu by sa mala vytvoriť krásne skaramelizovaná, lepkavá glazúra. Celkový čas pečenia sa pohybuje okolo 35-40 minút, v závislosti od veľkosti stehien a výkonu vašej rúry. Upečené famózne cesnakové kuracie stehná vyberte z rúry. Nechajte ich krátko (cca 5 minút) odpočinúť a potom ich môžete ihneď servírovať.
Recepty na marinované kuracie stehná
Tu sú niektoré ďalšie recepty, ktoré môžete vyskúšať:
Kuracie stehienka s oblohou a prílohou na jednom plechu
Potrebujete: 5 ks kuracích stehien, 1 kg - 1,2 kg zemiakov, 2 ks cibule, 1 strúčik cesnaku, 200 g majonézy, 1 polievková lyžica korenia na kurča, 1 lyžička kari korenia, mleté čierne korenie, soľ. Kuracie stehná umyte a osušte. Zemiaky aj cibuľku očistite a nakrájajte. Majonézu zmiešajte s pretlačeným cesnakom a ochuťte soľou s koreninami. Kuracie stehná osoľte a zmiešajte s väčšinou majonézovej zmesi - dobre premiešajte, aby sa dostala na každý kúsok. Nechajte marinovať aspoň 30 minút. Do zvyšnej zmesi zamiešajte nakrájané zemiaky a cibuľu. Podľa potreby dochuťte soľou a korením. Do zapekacej misy navrstvite zeleninu, na zeleninu uložte kuracie stehienka. Pečte 1 hodinu pri teplote 190 stupňov.
Stehienka v smotane
Potrebujete: Kuracie stehná, kačacie stehná alebo jedného naporcovaného králika, 2 lyžice grilovacieho korenia, 1 lyžicu mletej sladkej papriky, 5 - 6 plných lyžíc plnotučnej horčice, 1/2 kocky masla, 250 ml šľahačky. V kastróliku rozpustite maslo a pridajte korenie. Nechajte prehriať, pridajte horčicu, premiešajte a odstavte z platne. Do teplej marinády naložte mäso, prikryte alobalom a dajte odležať do chladničky (najlepšie 24 hod.). Potom dajte (prikryté) piecť asi na hodinu, do vyhriatej rúry (180-190 stupňov). Medzitým občas zamiešajte a polejte výpekom. Po hodine prilejte šľahačku a pečte ešte asi hodinu (z toho pol ešte prikryté) a opäť občas prelejte výpekom. Podávajte s prílohou podľa chuti, ale najlepšie so zemiakovou kašou.
Výborná horčicová marináda na stehienka
Potrebujete: 1,5 kg kuracieho mäsa, 150 ml kyslej smotany, soľ podľa chuti, bazalku, korenie na kurča, čierne mleté korenie, horčicu, nesladené kondenzované mlieko. Do misky si dajte smotanu, pridajte soľ, všetky koreniny, lyžicu horčice a 2 lyžice kondenzovaného mlieka. Všetko dobre premiešajte a vylejte na mäso. Poriadne zapracujte, aby bol každý kúsok dôkladne potretý marinádou. Takto pripravené mäso zakryte potravinárskou fóliou a odložte do chladničky, najlepšie na noc. Mäsko si potom môžete ugrilovať, alebo upiecť. Mäso je vhodné aj na minútkovú prípravu. Keď je mäsko dobre prepečené a má zlatistú farbu, môžeme ho servírovať.
Kuracie stehienka na zámocký spôsob
Potrebujete: 3 ks kuracích stehien, 500 g zemiakov, 1 červenú papriku, 1 mrkvu, 1 cuketu, 1 cibuľu, 4 strúčiky cesnaku, 4 vetvičky rozmarínu, mletú červenú papriku, soľ, celú rascu, maslo. Na plnku: 1 starší rožok, 1 dl smotany, vetvičku rozmarínu, vetvičku tymianu, zelerovú a petržlenovú vňať, 2 plátky prerastenej slaniny, 1 celé surové vajce, soľ, korenie, muškátový oriešok. Kuracie stehná dobre očistite a prstami si z vrchnej časti utvorte priestor pod kožou. Stehná osoľte a nechajte odpočinúť. Vytvorte si trochu plnky: starší rožok nakrájajte na veľmi malé kocky, vložte do misy, prelejte smotanou a pridajte surové vajcia. Nasekáte tymian, rozmarín, zelerovú a petržlenovú vňať. Pridajte k rožku so smotanou a spracujte v celistvú hmotu. Slaninu nakrájajte na veľmi malé kocky a nechajte sprudka opiecť na suchej panvičke dochrumkava. Spolu s vypečeným tukom pridajte k nádivkovému základu. Ľahko osoľte a okoreňte. Struhnite párkrát muškátový oriešok a všetko dokonale premiešajte. Plnku dajte na chvíľku vychladiť do chladničky, aby sa vám s ňou lepšie pracovalo. Po vychladnutí malou lyžičkou natierajte pod kožu stehien. Naplnené stehná preložte do pekáča. Nakrájajte zeleninu, ochuťte soľou, korením a dajte tiež na pekáč. Strúčiky cesnaku môžete piecť celé, nešúpané. Každé stehno potrite maslom, pokmínujte a posypte zľahka mletou červenou paprikou. Uložte vetvičky rozmarínu. Podlejte trochou vody a prikryté pečte 60 minút. Potom pečte ešte odkryté asi 20 minút za občasného prelievania výpekom.
Kuracie stehná na kyslej kapuste
Potrebujete: kuracie stehná, cibuľu, paradajky, 500 g kyslej kapusty. Na marinádu: 2 PL sójovej omáčky, 1 PL pretlaku alebo kečupu, 2 PL smotany alebo majonézy, soľ, korenie. Stehná osoľte, polejte sójovou omáčkou, okoreňte. Zmiešajte smotanu (majonézu) s paradajkovou omáčkou a stehná poriadne ponatierajte. Nakrájajte cibuľu, orestujte a pridajte nakrájanú kyslú kapustu a paradajky. Krátko poduste a preložte do pekáča, alebo jenského skla. Na to poukladajte stehná v marináde. Pečte do zlatista.
Kuracie stehienka v cesnakovej marináde
Potrebujete: 10 kusov celej kuracieho stehna. Prísady do omáčky: 4 strúčiky cesnaku, 1 čajová lyžička tymianu, 1 čajová lyžička chilli papričky, 1,5 lyžičky práškovej červenej papriky, 1 lyžička čierneho korenia, soľ (podľa požiadavky možno použiť aj viac alebo menej), 2 polievkové lyžice jogurtu, 2 polievkové lyžice majonézy, 4 polievkové lyžice olivového oleja alebo oleja. Kuracie buchty dôkladne umyte a kožu narežte nožom. Na marinádu zmiešajte pretlačený cesnak s ostatnými prísadami, zamiešajte s kuracími stehienkami a nechajte aspoň 1 hodinu odpočívať v chladničke. Ideálne by sa stehienka mali nechať marinovať celú noc, aby získali čo najlepšiu chuť. Preložte spolu s marinádou na plech a pečte pri teplote 235 stupňov (s funkciou ventilátor). Pečte do zlatohneda. Podávajte s prílohou podľa chuti.
Vyprážané stehienka v rúre
Potrebujete: Stehienka (alebo celé kurča), 3-4 menšie vajcia, cca 5 PL múky hladkej, cca 7-8 PL strúhanky, 4 PL oleja, soľ a korenie. Použite len dolné stehienka, alebo celé kurča, ktoré najprv umyte, rozporcujte, osoľte a nechajte odležať v chlade minimálne 15 min. Potom každý kúsok obalte v múke, rozšľahaných vajciach, strúhanke. Obalené kúsky poukladajte tesne vedľa seba na olejom pokvapkaný plech. Zvyškom oleja pokvapkajte kúsky kurčaťa. Pečte vo vyhriatej rúre na 180 st. 25 min, potom obráťte a pečte ďalších 25 min. Podávajte so zemiakmi upravenými na rôzne spôsoby (kaša, opekané, varené, šalát).
Stehienka pre zaneprázdnených
Potrebujete: 600 g kuracích stehien dolných, šampiňóny (15-20 kusov), ružičkový kel, 2 ks lesných húb, 14 kusov nových zemiakov, soľ, nové korenie, tymián, olej. Zemiaky očistite a umyte, narežte na polovice. Do misy vymastenej olejom pridajte zemiaky. V samostatnej miske zmiešajte umyté a nakrájané huby, ružičkový kel, umyté stehienka a premiešajte s olejom, koreninami a soľou. Navrstvite na zemiaky, ešte môžete posypať trochou soli a dajte piecť. Prikryte alobalom a v rúre vyhriatej na 200 stupňov pečte 30-40 minút. Potom fóliu zložte a nechajte dopiecť ešte 10 minút.
Kuracie stehienka v horčici
Potrebujete: 1 kg kuracích stehien (môžu byť aj krídla), 1 cibuľu, 2 lyžice paradajkového pretlaku, 1-2 lyžice horčice, 2 stredne veľké mrkvy, 200 g sladkej smotany (30%), 2 lyžice nakrájanej pažítky, 2 lyžice masla, soľ, korenie, sladkú papriku, 3 šálky vody v ktorej rozmiešame 1 bujón, alebo 3 šálky vývaru. Umyte a osušte stehienka. Posypte soľou a korením. Na panvici zohrejte maslo a opražte na ňom najemno nakrájanú cibuľku, kým nie je zlatistá. Pridajte mäso a zľahka osmažte zo všetkých strán. Pridajte nakrájanú mrkvu a smažte asi 2 minúty. Nalejte 3 šálky vody, pridajte sladkú papriku a nechajte variť, až kým nebude mäso jemné. Nakoniec pridajte pretlak zmiešaný s horčicou, bazalku a nechajte ešte povariť, aby sa chute prepojili. Zalejte smotanou, premiešajte a už nevarte. Ak je to potrebné, ochuťte soľou a korením. Posypte nasekanou pažítkou.
Cmarové stehienka
Potrebujete: 6 kusov stehien (používame celé stehná), 1,5 - 2 poháre cmaru, 1 - 2 lyžice oleja, sušený alebo čerstvý cesnak, mleté biele korenie, sladkú mletú papriku, pikantnú mletú papriku, soľ. Stehienka opláchnite a vysušte. Cmar zmiešajte s cesnakom, soľou, koreninami a do tejto marinády naložte na noc kuracie stehienka. Marinádu aj so stehienkami môžete dať do uzatvárateľného vrecka a dobre pretrepať, aby sa marináda dostala na všetky miesta. Na druhý deň vyberte stehienka z chladničky a nechajte približne pol hodinku pri izbovej teplote a potom ich len uložte na plech vymastený trochou oleja. Vložte do rúry vyhriatej na 180 stupňov cca 45-60 minút, počas pečenia je dobré párkrát preliať stehienka výpekom. Ak je to potrebné, podlejte počas pečenia trochou vody.

Vhodné prílohy k marinovaným kuracím stehnám
Výber prílohy závisí od typu marinády a vašich osobných preferencií.
Klasické prílohy:
- Ryža (jasmínová, basmati, natural)
- Zemiaková kaša
- Pečené zemiaky
- Hranolky
- Kuskus
- Quinoa
Ľahké a zdravé prílohy:
- Zeleninový šalát (miešaný, uhorkový, paradajkový)
- Grilovaná zelenina (cuketa, paprika, baklažán)
- Špargľa
- Brokolica
- Fazuľové struky
Netradičné prílohy:
- Batátové hranolky
- Bulgur
- Pohánka
- Šošovica
- Cícer
TIP: Ak obľubujete pečené kura alebo stehná, neváhajte vyskúšať aj kuracie stehienka na masle s bylinkami a materinou dúškou.
Veríme, že si tento recept na pečené marinované kuracie stehná so zemiakmi zamilujete a stane sa vašou nedeľnou klasikou. Rýchlych a chutných receptov nie je nikdy dosť, však? Dnes si pochutnáme na kuracích stehnách marinovaných v rúre, ktoré sú veľmi rýchle na prípravu, ale veľmi chutné! Žiadny zhon, stačí 5 minút na prípravu marinády (olivový olej, údená paprika, provensálske bylinky a trochu cesnaku) a šup s nimi do rúry!
Šťavnaté pečené kuracie stehná v marináde | Recept na marinované kura, ktorý zvládne každý!
FAQ
❓Dá sa tento recept pripraviť vo fritéze?
Kuracie stehná môžete bez problémov pripraviť vo fritéze Air Fryer!

tags: #marinovane #kuracie #stehna #prilohy #recepty