Masové guľky v rajčiakovej omáčke patria medzi obľúbené jedlá, ktoré si spájame s detstvom a tradičnou slovenskou kuchyňou. Tento recept ponúka chutnú kombináciu mäsových guľôčok a domácej rajčiakovej omáčky, podávanú s nadýchanou kysnutou knedľou. Pripravte si tento klasický pokrm a potešte svoju rodinu autentickou chuťou.
Kysnutá knedľa: Tradičná príloha
Kysnutá knedľa, často nazývaná aj parená alebo varená knedľa, je tradičný pokrm strednej Európy, najmä v krajinách ako Slovensko, Česko, Nemecko a Rakúsko. Ide o tradičný pokrm, ktorý sa objavuje v mnohých kuchyniach po celom svete, najmä v strednej a východnej Európe. Často sa podáva ako príloha, najmä k mäsovým jedlám s omáčkou. Keď túto prílohu, ktorá sa hodí ku všetkým slovenským omáčkam vyskúšate, už nikdy nebudete kupovať knedľu z obchodu.
V každej krajine sa vyvinuli rôzne varianty knedlí, napríklad nemecké knedle, talianske knedle (gnocchi) alebo české knedle (knedlíky). Kysnutá knedľa s rožkami je nenáročná na ingrediencie. Základný recept zahŕňa múku, kvasnice, vodu alebo mlieko, soľ a niekedy aj vajcia alebo maslo pre lepšiu chuť a textúru. Už stačí pridať len trošku cukru a nakrájané rožky.

História a pôvod knedle
História knedle je pomerne stará a existujú rôzne teórie o jej pôvode. Niektoré zdroje naznačujú, že knedle mali svoje korene v Číne a priniesli ich do Európy cez obchodné cesty. V Česku a na Slovensku sú knedle tradičným jedlom a sú bežne pripravované a konzumované. Staroveké obdobie: Kysnutie ako proces bol známy a využívaný už v staroveku. Stredovek: V stredovekej Európe sa obilniny stali hlavným zdrojom potravy pre väčšinu obyvateľstva.
Existuje veľa druhov knedlí, vrátane buchtičiek, zemiakových knedlíkov (žemľových), ovocných knedlí a širokých knedlí. Každá kultúra má svoje vlastné tradície a recepty na prípravu knedlí, čo spôsobuje rozmanitosť tohto jedla po celom svete. Buchtičky: sú malé, plnené knedle, ktoré sa pečú v rúre. Zemiakové knedlíky: sa vyrábajú z cesta zmiešaného so zemiakmi. Ovocné knedle: obsahujú ovocné náplne, ako sú slivky alebo marhule, zabalené v ceste.
Recept na kysnutú knedľu s rožkami
Skvelá nadýchaná domáca kysnutá knedľa od babičky, ktorá zostane mäkká aj na druhý deň (pokiaľ sa nezje hneď). Domáca kysnutá knedľa s rožkami je hotová. Pripravte si k nej guľky v paradajkovej omáčke, alebo aj kôprovú omáčku.
Ingrediencie:
- Múka
- Kvasnice
- Voda alebo mlieko
- Soľ
- Cukor
- Rožky
- Vajcia (voliteľné)
- Maslo (voliteľné)
Postup:
- Do teplého mlieka (teplota ľudského tela) dáme lyžičku cukru a pridáme rozdrobené kvasnice.
- Preosejeme múku, pridáme soľ, vajcia a kvások.
- Vymiešame cesto, vareškou alebo robotom do momentu, keď bude cesto hladké a lesklé. Malo by robiť pľuzgieriky.
- Dáme variť vodu, ktorú osolíme.
- Do vriacej vody dáme variť.
- Kysnutá knedľa je hotová. Dobrú chuť!
DOMÁCA PARENÁ KNEDĽA – tradičný recept, ktorý sa vždy podarí | Var a peč s Martinkou
Možnosti prípravy a servírovania
Parené kysnuté knedle sú univerzálnou prílohou, ktorá sa hodí k širokej škále obľúbených jedál. Skvelo dopĺňajú omáčky, mäsové aj zeleninové, a dokážu uspokojiť aj tie najnáročnejšie chute. Knedľa, tá klasická príloha, ktorá sprevádza mnohé tradičné slovenské jedlá.
Predstavte si lahodnú sviečkovú na smotane s nadýchanou knedľou, ktorá nasáva jemnú omáčku. Alebo si vychutnajte dusené hovädzie mäso na šťave s knedľou nasiaknutou šťavou z mäsa. Pre vegetariánov je ideálna hubová omáčka s knedľou, ktorá je chutná a sýta. Parená knedľa je v strednej Európe obľúbená príloha, ktorá sa hodí k mnohým tradičným jedlám.
Tradičné slovenské jedlá s varenou knedľou:
- Sviečková na smotane
- Guláš
- Pečené mäso s kapustou a knedľou
- Segedínsky guláš
- Bryndzová omáčka
- Vajce na spôsob praženice
Tipy a triky pre dokonalú knedľu
Príprava varenej knedle môže byť jednoduchá, ale existuje niekoľko tipov a trikov, ktoré vám pomôžu dosiahnuť dokonalý výsledok. Dôležité je používať kvalitné ingrediencie, dodržiavať správny postup a venovať pozornosť detailom. S trochou cviku a experimentovania si môžete pripraviť varenú knedľu, ktorá bude chutiť ako od babičky. Aby sa vám knedľa nelepila na parák, potrite ho pred každou várkou olejom, alebo dajte na parák vystrihnutý štvorček papiera na pečenie. Pri otvorení pokrievky dávajte vždy pozor, aby vám na knedľu nespadla ani len kvapka z pary.
Časté otázky
Môžem nahradiť kvasnice čerstvé suchými kvasnicami alebo naopak?
Áno, môžete nahradiť čerstvé kvasnice suchými kvasnicami a naopak. Čerstvé kvasnice na suché kvasnice: Ak recept vyžaduje čerstvé kvasnice a máte len suché, všeobecné pravidlo je, že môžete použiť tretinu množstva čerstvých kvasníc. Napríklad, ak recept vyžaduje 30 gramov čerstvých kvasníc, môžete použiť približne 10 gramov suchých kvasníc. Suché kvasnice na čerstvé kvasnice: Ak recept vyžaduje suché kvasnice a máte len čerstvé, môžete použiť trikrát väčšie množstvo čerstvých kvasníc.
Je dôležité si uvedomiť, že kvasnice by mali byť vždy aktívne, bez ohľadu na to, či sú suché alebo čerstvé. Ak máte pochybnosti o aktívnosti vašich kvasníc, môžete ich „oživiť“ zmiešaním s teplou vodou a trochou cukru a nechajte ich stáť 10 minút.
Je možné knedle mraziť?
Áno, kysnutá knedľa je vhodná na zmrazenie. Zmrazenie: Najlepšie je knedle najprv nechať vychladnúť po uvarení. Potom ich uložte na tácku alebo na plech, tak aby sa nedotýkali, a vložte do mrazničky. Rozmrazenie: Varené knedle je najlepšie rozmraziť v chladničke. Ak máte málo času, môžete ich rozmraziť aj pri izbovej teplote.
Recept na mäsové guľky v paradajkovej omáčke
Pripraviť recept na mäsové guľky v paradajkovej omáčke mi trvalo dlhšie, než som predpokladala. Za posledné mesiace som ich robila viackrát, ale vždy to nebolo ono. Nakoniec sa mi však podarilo vyladiť to k mojej - a verím, že aj k vašej spokojnosti. Lebo ak vám moje recepty fungujú a chutia, to je pre mňa najväčšia radosť. A ešte, ak môj blog potom odporučíte ďalej. Ja sama sa tu často hrabem a varím či pečiem podľa svojich receptov, lebo veď kto si má pamätať všetky tie pomery!
Poviem vám, myslela som si, že také mäsové guľky, to bude brnkačka. No mäso bolo tvrdé, aj omáčka potrebovala vylepšiť. Potom som sa inšpirovala talianskou kuchyňou, pridala pár kľúčových surovín a takto mi guľky úplne sadli. A keďže vám tu často píšem aj o mojich chutiach z detstva, nedá mi nespomenúť mäsové guľky, ktoré sme robili kedysi. Keď mamka zarobila zmes na plnenú papriku a zvýšila jej, urobila z nej väčšie guľky, ktoré potom varila v pretlaku. Takéto guľky v omáčke sme jedli s knedlíkom. Ak by ste si chceli na tento recept pospomínať aj chuťami, tu je môj postup na plnenú papriku aj tie retro guľky.
Teraz som však chcela recept na guľky bez ryže, také, ktoré sa hodia ku knedli aj na špagety. Verím, že vám zachutia tak, ako nám doma. A ak radi varíte do zásoby, pokojne si polovicu zamrazte, ako by ste potom našli.

Ingrediencie na omáčku:
- Olivový olej
- Jarná cibuľka
- Cukor
- Cesnak
Mäsové guľky:
- Chlieb
- Mlieko
- Mleté mäso
- Soľ
- Korenie
Postup:
- Na omáčku si na olivovom oleji orestujeme nakrájanú jarnú cibuľku. Pridáme cukor a necháme chvíľu skaramelizovať. Pridáme pretlačený cesnak.
- Chlieb nakrájame, namočíme v mlieku a necháme postáť 10 min.
- Potom ho vyžmýkame od prebytočného mlieka a všetky suroviny na mäsové guľky zmiešame v širšej mise.
- Masu ručne poriadne prehnetieme.
- Rukami tvarujeme malé guľky, ktoré sprudka opečieme na olivovom oleji.
- Guľky vložíme do predvarenej paradajkovej omáčky a varíme ešte 20 min.
- Podávame s knedľou alebo so špagetami.
Tip: Recept môžete pripraviť aj z dvojitej dávky. Vtedy pre rýchlejšiu prípravu môžete mäsové guľky aj upiecť v rúre - na 180 st. C asi 20 minút.
Ak vyskúšate mäsové guľky v paradajkovej omáčke podľa môjho receptu, podeľte sa o to komentároch. Máte nejaké otázky?
Alternatívny recept na mäsové guľky v paradajkovej omáčke
Najskôr si dáme variť ryžu do polomäkka. Necháme ju vychladnúť, vtedy sa s ňou lepšie pracuje. Do misy, v ktorej máme pomleté mäso pridáme ryžu, roztlačený cesnak, vajce, mleté čierne korenie, mletú rascu, červenú mletú papriku a trochu majoránky. Všetko riadne vymiešame, najlepšie rukami.
Cibuľu očistíme, rozpolíme. Do hrnca dáme bravčovú masť (alebo olej), rozohrejeme, pridáme cibuľu, chvíľu restujeme. Potom do hrnca pridáme aj paradajkové pyré, necháme povariť približne 5 minút. Paradajkovú omáčku dochutíme čiernym celým korením podľa chuti. Z pripravenej mäsovej zmesi tvarujeme rukami guľky a vkladáme ich do bublajúcej paradajkovej omáčky. Paradajkovú omáčku môžeme ešte zriediť horúcou vodou, podľa potreby, hustoty omáčky. Povaríme asi 30 minút, môžeme ešte dochutiť. Podávame s knedľou, môžeme aj s chlebom. Hotové môžme ešte prikoreniť. Podávame s knedlou alebo tarhoňou ja som dala cestovinovú ryžu.
Tradičné jedlá, ako napríklad mäsové guľky, majú svoje čaro. A najlepšie na týchto receptoch je, že ponúkajú inšpiráciu ako prelomiť stereotyp v domácej kuchyni. Stačí pritom zameniť jednu ingredienciu a nápad na rýchly obed je na svete.
Fazuľové guľky v paradajkovej omáčke
Fazuľové guľky v paradajkovej omáčke sú chutné, výdatné a lacné jedlo. Fazuľu na noc namočíme, uvaríme v osolenej vode a necháme odkvapkať. Ak nás tlačí čas, použijeme fazuľu z konzervy. Jednu cibuľu nakrájame nahrubo, speníme na oleji. Pridáme postrúhanú mrkvu, rascu a ešte pár minút restujeme. Do panvice nasypeme fazuľu, podlejeme 3 až 4 lyžicami pretlaku a prevaríme. Zmes necháme trocha vychladnúť a preložíme do mixéra. Pridáme nakrájaný cesnak, soľ, korenie, majoránku a rozmixujeme. Konzistencia nemá byť úplne hladká. Rukami vytvarujeme malé guľky, uložíme na plech a vložíme do vyhriatej rúry. Zatiaľ si uvaríme parádnu omáčku. Použijeme ďalšiu cibuľu. Nakrájame ju na čo najmenšie kúsky, speníme na oleji a zalejeme zvyšným pretlakom. Dochutíme cukrom, soľou, korením a pár minút povaríme.

Mäsové guľky v krémovej omáčke
Švédske mäsové guľky (viď recept vyššie) sa podávajú s omáčkou z redukovaného teľacieho vývaru a smotany. Tie talianske (viď recept nižšie) zas v domácej paradajkovej omáčke s cibuľovo-zelerovo-mrkvovým základom - soffrittom. My si dnes pripravíme recept, ktorý si berie to naj z oboch tradičných postupov.
Urobíme si takzvané biele mäsové guľky. Ide o malé fašírky z mletého mäsa podľa vašich preferencií (hovädzie, bravčové, morčacie alebo ich kombinácia), ktoré sa opražia na soffritte a následne sa varia v smotanovo-syrovej omáčke. Omáčku môžete dochutiť čerstvými bylinkami - opäť podľa toho, čo máte radi (petržlen, tymián, rozmarín či kôpor). A to všetko sa deje v jednej panvici. Samozrejme, prílohu budete musieť pripraviť v inom kúsku kuchynského riadu, ale aj tá je znova len a len na vás - zemiaky, kaša, cestoviny, halušky či knedličky.
Recept na mäsové guľky v krémovej omáčke
Na guľky budeme potrebovať:
- 300 g mleté mäso (bravčové, morčacie, hovädzie či ich kombinácia)
- 2 plátky bieleho chleba
- 1 dcl mlieka
- 1 vajce
- 30 g strúhaný parmezán
- soľ
- mleté čierne korenie
Na omáčku budeme potrebovať:
- 3 lyžice olivový olej
- menšia šalotka
- mrkva
- polovica stonky zeleru
- 300 ml smotana na šľahanie
- 50 g strúhaný parmezán
- za hrsť bylinky alebo byliniek podľa chuti
- soľ
- mleté čierne korenie
Postup:
- Chlieb natrháme na kúsky, zalejeme ho mliekom a necháme postáť. Medzitým si dáme do misky mäso, strúhaný syr, vajce, štipku soli a korenia. Pridáme vyžmýkaný chlieb, vypracujeme mäsovú zmes, z ktorej tvarujeme malé guľky - poukladáme ich na tanier.
- Vo veľkej panvici zahrejeme olej, naraz pridáme nadrobno nasekanú šalotku, zeler a mrkvu a restujeme ich cca 2 minútky.
- Potom pridáme mäsové guľky a orestujeme ich z oboch strán do zlato-hneda.
- Prilejeme smotanu, privedieme ju k varu a guľky varíme cca 10 minút na miernom ohni, pričom smotanu môžeme zriediť trochou vody.
- Nakoniec do omáčky zamiešame syr, dochutíme ju soľou, korením, odstavíme a primiešame ja nadrobno nasekanú bylinku (ak používame rozmarín alebo tymián, môžeme ich pridať už na začiatku varenia).
Vyskúšajte aj tento recept na skutočne výnimočné mäsové guľky, o ktorých sa traduje, že patria medzi tie najchutnejšie: Mäsové guľky patria medzi obľúbené jedlá, ktoré sa dajú pripraviť na množstvo spôsobov.
Niekto ich vypráža na panvici, iný varí v omáčke, no ak hľadáte jednoduchší a zdravší spôsob, pečenie v rúre je tou správnou voľbou. Nielenže si ušetríte čas pri sporáku, ale zároveň získate krásne prepečené guľky bez zbytočného oleja.
Španielske mäsové guľky - Albondigas
Španielske mäsové guľky - albondigas sú spôsob, ako si v sychravý deň privolať kúsok južanského slnka. V Španielsku sú tieto aromatické mäsové guľky obľúbeným občerstvením (tapas) podávaným k vínu alebo pivu. Výborne sa však hodia aj ako hlavné jedlo. Podávané s ryžou, chlebom alebo zemiakmi sa stanú sýtym jedlom. A sú také chutné, že uspokoja chute aj tých najnáročnejších gurmánov.
Príprava albondigas si nevyžaduje špeciálne kuchárske zručnosti. Je to detská hračka a konečný výsledok poteší najmä tých, ktorí milujú stredomorskú kuchyňu. Ponorte sa do chutí Španielska a nechajte albondigas priniesť na váš stôl trochu južanského slnka.
Ingrediencie pre mäsové guľky (Albondigas):
- 500 g zmes mletého bravčového a hovädzieho mäsa
- väčšia cibuľa
- 2 strúčiky cesnak
- väčšia paradajka
- za hrsť petržlenová vňať
- za lyžičku kukuričný škrob
- 2 lyžice strúhanka
- vajce (L)
- podľa chuti soľ a mleté čierne korenie
Ingrediencie na omáčku:
- 2 veľké paradajky
- 4 lyžice paradajkový pretlak
- 300 ml zeleninový bujón
- podľa chuti soľ a mleté čierne korenie
Postup prípravy Albondigas:
- Cesnak, cibuľu a petržlenovú vňať nakrájame nadrobno. Paradajku nastrúhame nahrubo.
- Vo veľkej mise zmiešame mleté mäso s cesnakom, cibuľou, bylinkami a nastrúhanou paradajkou.
- Pridáme soľ, korenie, škrob, strúhanku a vajce. Zmes dôkladne prehnetieme rukami, kým nie je pružná.
- Vytvarujte z nej malé guľôčky, veľké asi ako vlašský orech.
- V hrnci rozohrejeme olej a mäsové guľky opečieme zo všetkých strán do zlato-hneda. Vytiahneme ich na tanier.
- Paradajky na omáčku nastrúhame a orestujeme ich v hrnci, kým nezhustnú a nezačnú karamelizovať.
- Pridáme paradajkový pretlak a vývar. Podľa chuti osolíme a okoreníme.
- Do omáčky vložíme mäsové guľky.
Švédske mäsové guľky so smotanovou omáčkou
Mäsové guľky so smotanovou omáčkou sú veľmi obľúbené vo Švédsku. Avšak majú mnohých obľúbencov aj na Slovensku a v mnohých krajinách po celom svete. Šťavnatý a krémový pokrm si vo Švédsku najčastejšie vychutnávajú so zemiakovým pyré. Hodia sa však k nemu aj iné prílohy zo zemiakov.
Zloženie mäsových guliek z mletého mäsa je veľmi podobné našim fašírkam. Dokonca pôvodný švédsky recept vychádza zo základu tureckého jedla, ktorý priniesol na územie Švédska kráľ Karol XII. v 18. storočí.
Recept na švédske mäsové guľky so smotanovou omáčkou:
Máte chuť na poctivú klasiku, ktorú poznáte zo Švédska alebo napríklad aj z Ikey? Pripravte si doma zapečené švédske mäsové guľôčky so smotanovou omáčkou: recept z rúry je jednoduchý, rýchly a zvládne ho každý. Jemné mäsové guľôčky z mletého mäsa sa upečú dozlatista a potom sa spoja s lahodnou smotanovou omáčkou, ktorá dodá jedlu krémovú chuť.
Príprava mäsových guľôčok:
Mleté mäso osoľte a okoreňte. Pridajte jedno vajce, strúhanku a najemno nastrúhanú cibuľu. Pridajte aj najemno nasekanú čerstvú petržlenovú vňať a mäsovú zmes dobre premiešajte. Guľky môžete osmažiť zo všetkých strán na panvici alebo ich môžete dať všetky do pekáčika vymazaného olivovým olejom.
Príprava smotanovej omáčky:
V hlbšej veľkej panvici nechajte rozpustiť maslo. K rozpustenému maslu postupne pridávajte za stáleho miešania múku. K vytvorenej zápražke prilejte vývar. Pridajte vysokopercentnú smotanu, worcester a horčicu.

Mäsové guľky v paradajkovej omáčke - Recept z tradičnej slovenskej kuchyne
TIPY A RADY: Skvelou prílohou sú nielen tagliatelle, ale napríklad aj opečené zemiaky.
Mäsové guľky so syrovou bešamelovou omáčkou
Európska kuchyňa je pozoruhodná vo svojej rozmanitosti. Špecialitou Švédov možno nazvať mäsové gule a francúzsku kuchyňu je ťažké predstaviť bez bešamelovej omáčky. Skutočných gurmánov poteší nová ponuka obyčajných mäsových gulí. Zemiakové plásty a jemná krémová syrová omáčka im dodávajú pikantnosť. Takéto jedlo sa môže stať obľúbeným víkendovým zážitkom.
Recept na mäsové guľky so syrovou bešamelovou omáčkou:
Príprava omáčky:
Používame 2 panvice súčasne. V jednej takmer privedieme mlieko do varu, v druhej rozpustíme maslo a postupne do neho nasypeme múku. Maslo nepretržite miešame s múkou, až kým nevznikne homogénna hmota zlatej farby. Bez zastavenia miešania pridáme do zmesi trochu mlieka. Cieľom je získať homogénnu hmotu, ktorá je základom omáčky. Necháme omáčku variť 10 minút. Zároveň ju neustále miešame. Na konci varenia pridáme soľ a muškátový oriešok.
Príprava mäsových guľôčok:
Mleté mäso zmiešame s nasekanými bylinkami a paprikou, soľou a korením. Ošúpané zemiaky sa varia na polovicu, mierne sa nechajú vychladnúť a nakrájajú na kruhy. Vyložíme s nimi dno a boky tepelne odolnej kruhovej formy na pečenie. Na každý kus zemiaka, ktorý sa nachádza na spodnej časti pekáča, umiestnite jeden karbonátok.
TIP: Masové guľky chutia dokonalo s brusnicovým džemom. Ten si viete pripraviť aj doma. Návod na jeho prípravu nájdete TU.
Teľacie guľôčky s špargľou
Vynikajúcou sezónnou zeleninou je aj špargľa. Možno poznáš recept na ňu s bešamelovou omáčkou, prípadne ju pridávaš do polievky. Dnešný recept je pripravený tak, aby pokryl všetky chute. Špargľa je použitá ako príloha k teľacím guľôčkam. Teľacie mäso je jemné a plné bielkovín. Ak nemáš možnosť kúpiť pomleté mäso v bio kvalite, daj si ho pomlieť radšej u mäsiara. Vždy dbaj na to, z akého zdroja mäso kupuješ. Ja osobne vždy dávam prednosť slovenským farmárom.
Ako na to (s teľacími guľôčkami a špargľou):
- Mleté mäso vložíme do misky, pridáme vajíčko, smotanu na varenie a kukuričnú múku.
- Dochutíme oreganom, majoránom, soľou a čiernym korením.
- Všetko spolu dobre premiešame a rukou zo zmesi tvarujeme guľôčky, ktoré ukladáme na plech vystlaný papierom na pečenie.
- Z tejto dávky urobíme 12 kusov guľôčok.
- Takto pripravené mäsové guľôčky vložíme do vyhriatej rúry na 200°C a pečieme cca 40 minút. Po cca 20-tich minútach pečenia guľky otočíme.
- Kým sa guľky pečú, pripravíme špargľu. Do hrnca dáme variť vodu.
- Špargľu ošúpeme a vložíme do osolenej vriacej vody na cca 5-10 minút.
- Potom špargľu scedíme, na panvici rozohrejeme maslo, vložíme ovarenú špargľu a opekáme.
Šťavnaté, voňavé a dajú sa pripraviť na množstvo spôsobov. Či už mäsové guľky milujete s paradajkovou omáčkou a knedľou, so špagetami alebo len tak s chlebíkom, patria medzi klasiku, ktorá nikdy nesklame.
Rôzne variácie mäsových guľôčok
Tagliatelle s mäsovými guľkami v paradajkovej omáčke Foto: Shutterstock
Tagliatelle s mäsovými guľkami v paradajkovej omáčke: Cestovinami doma nepohrdne nik a všetkým budú chutiť aj takto.
Kolienková zmes s mäsovými guľkami (fotorecept) Foto: Kimlo
Kolienková zmes s mäsovými guľkami: Vynikajúce jedlo s neskutočne chutnou omáčkou, namiesto kolienok sa dá použiť aj iný druh cestoviny.
Šampiňóny v mletých guliach Foto: Pilsnerka
Šampiňóny v mletých guliach: Mäsové guľky, ktoré po rozkrojení odhalia malé tajomstvo.
Cestoviny s paradajkovou omáčkou a mäsovými guľkami (fotorecept) Foto: Kucharka
Cestoviny s paradajkovou omáčkou a mäsovými guľkami: Pochúťka zo Stredozemia.
Mäsové guľky v horčicovej omáčke Foto: Siuuu
Mäsové guľky v horčicovej omáčke: Horčica vynikajúco ochutí každú omáčku.
Švédske mäsové guľôčky so smotanovou omáčkou a zemiakovou kašou (fotorecept) Foto: Thestrigy
Švédske mäsové guľôčky so smotanovou omáčkou a zemiakovou kašou: Populárny obchod s nábytkom a reštauráciou ďaleko? Spravte si obľúbené jedlo doma.
Mäsové guľky v paradajkovej omáčke Foto: Luwinka
Mäsové guľky v paradajkovej omáčke: Mäsové guľky, ako ich na Slovensku máme asi najradšej. Vždy si na nich pochutnáme.
Plus mäsové guľky so zemiakovými haluškami (fotorecept) Foto: Kukulienka71
Plus mäsové guľky so zemiakovými haluškami: Takáto porcia nenechá nikoho chladným.
Mäsové guľky s karí omáčkou Foto: Jenny22
Mäsové guľky s karí omáčkou: Pre milovníkov kurkumy.
Tagliatelle s guľkami z mletého mäsa na hubovej omáčke (fotorecept) Foto: Havino
Tagliatelle s guľkami z mletého mäsa na hubovej omáčke: Aj ja spokojná, aj manžel. Láska ide aj cez žalúdok sa hovorí.
Mäsové guľky v paradajkovej omáčke (videorecept) Foto: TV Varecha
Mäsové guľky v paradajkovej omáčke: Vynikajúce šťavnaté a celkom jednoduché jedlo pripravené v rúre.
Špagety so syrovo-šampiňónovou omáčkou a s mäsovými guľkami (fotorecept) Foto: Anne19
Špagety so syrovo-šampiňónovou omáčkou a s mäsovými guľkami: Kombinácia, ktorá nesklame.
Gule z mletého mäsa plnené nivou a vajcom, pečené v paradajkovej omáčke Foto: Rubyrom
Gule z mletého mäsa plnené nivou a vajcom, pečené v paradajkovej omáčke: Keď sa nechcete zdržiavať tvarovaním a plnením malých guliek, z pol kila mäsa spravte dve veľké gule a schovajte do nich ďalšie dobroty.
Bezlepkové mäsové guľky v rajčinovej omáčke s parenou knedľou
Náš tip na dnešný obed bez lepku: mäsové guľky v rajčinovej omáčke a k tomu naša parená bezlepková knedľa. Výdatné a chutné jedlo s prílohou, ktorú si môžete u nás objednať a kúpiť takmer hotovú. Na mäsové guľky najprv nakrájame bezlepkové svetlé toasty Novalim na malé kocky a zalejeme ich mliekom. Mleté mäso osolíme, okoreníme, pridáme toasty, vajce a šalviu, ďalej roztlačený cesnak a všetko spolu dobre premiešame. Zo zmesi tvarujeme guľky o veľkosti asi vlašského orecha a dáme ich na plech vystlaný papierom na pečenie.
Medzitým si pripravíme rajčinovú omáčku. Na olivovom oleji opekáme nadrobno nakrájanú cibuľu asi 3-4 minúty, potom pridáme na drobno nasekaný cesnak a opekáme ešte asi 3 minúty. Zmes zalejeme rajčinovým pretlakom, ktorý môžeme rozriediť trochou vody, dochutíme ho soľou a korením a nasekanou bazalkou.

Davám cukor, ale menej, tak plytkú lyžicu na veľký hrniec. Minule som robila 11 paprik a asi 14 guli vyšlo, ale tak to ja pre regiment varím. Podľa mňa, základ je, aby to malo chuť, kvalitný pretlak, máme domáci alebo teda z Lidla tie malé husté a aj tie vo fľaši sú fajn. A nedávať ho málo, ale veľaaaaa. A ja dochucujem tak, že soľ, cukor, trošku čierneho mletého korenia, kari, provensalske byliny, štipka rasce a bobkový list. Žiadna škorica, to mne nechutí. Deti neznasajú tú sladkú chuť, to mi osomrali, aj keď v škole mali, že len tú moju a starkinu omáčku chcú. Úplne presný recept nemám, ja to už varím od oka. Len, že gule varím osobitne v slanej vode a do omáčky dávam už uvarené. Papriku varím v omáčke.
Omáčku varím tak, že na oleji opražím hladkú múku, zalejem vodou a následne pretlakom.
Nevedela som v rýchlosti, čo uvariť. Tlačil ma čas, bola som hladná a navyše ešte stále v meste. Kúpiť mleté mäso mi prišlo ako super tip, že si po ceste domov niečo z neho vymyslím. Že sa mi ale podaria mäsové guľky v paradajkovej omáčke tak skvele, to som v sebe povyrástla. Aj vy máte niekedy pocit, že ten čas niekto gumuje? Tak rýchlo sa minúty míňajú, že si ich nestíham uvedomovať. Cítila som sa ako stíhačka, ktorá nestíha. Potrebovala som vybaviť v meste viac dôležitých vecí, a pritom stihnúť navariť pre deti. Oni totiž nechcú chodiť na obed do školskej jedálne, chcú jesť doma. Rešpektujem to a z pohľadu výživy som rada, že sa rozhodli takto.
Keď som pracovala v hoteli ako barman-čašník, nemala som rada dni, kedy bolo natrieskané, že ľudia nemali ani kde sedieť. Na jednej strane mi to uletelo, na druhej strane bolo náročné na sústredenie pamätať si množstvá objednávok, nepopliesť sa a na nič nezabudnúť.
Bol to skvelý hotel s reštauráciou a kaviarňou, na tú dobu veľmi elegantný, nadčasový, vkusne zariadený. Jedlo bolo tiež „iné“ a nápoje od výmyslu sveta. Raz si kolega všimol, že začínam byť strnulá a už mám dosť. Ľudia čakali na uvoľnenie stola v rade, len aby si mohli sadnúť, nálada bola skvelá a ja som sa nevedela uvoľniť.
Zastavil ma a povedal mi slová, ktorých váhu som si v živote uvedomila až neskôr. Keď nestíhaš, zastav sa. Rozhliadni sa, daj si chvíľu na premyslenie. Uvažuj, ako to urobiť efektívne. Nemaj strach, že niečo teraz stratíš. Naopak. Preto som sa teraz zastavila uprostred chodníka a začala zvažovať, ktoré jedlo, aspoň ako - tak výživné, je možné uvariť. Mleté mäso mi prišlo ako vcelku dobrý nápad a v našom mäsiarstve melú mäso aj na požiadanie. Úplne čerstvé. Vedeli ste, že mleté mäso sa môže pripravovať iba z väčšieho kusu mäsa, ktoré musí byť čerstvé? V žiadnom prípade sa nesmie mlieť zmrazené mäso. Nakrájané na kocky sa pomelie na mlynčeku a spotrebovať by sa malo ešte v ten daný deň. V prípade, že by sme chceli zmraziť mleté mäso a výrobky z neho, je to možné na dobu 6 mesiacov tak, aby vzduch nebol v mäse ani do neho nevnikal. Príprava mletého mäsa je veľmi jednoduchá a rýchla. Prináša do kuchyne veľké množstvo kreatívneho využitia.
Vbehla som teda do mäsiarstva a dala si zomlieť mäso. Ako mi oči blúdili po obchode, čo tam ešte majú, zrak mi zavadil o eidam. Júúúú, vtom svetielko a mala som hotové jedlo pred očami- malé mäsové guľky s kúskami eidamu, ktorý sa rozplýva na jazyku. A tak aj bolo. Ryža sa už varila, mäso som ochucovala, keď už prišli moji hladoši domov. Že som to nestihla? Nevadí, aspoň mi pomôžu. Guľky sme urobili spolu raz - dva a tri - štyri boli hotové. Odfotila som ich aj na stories na instagrame ako tip, čo variť. Neplánovala som recept spísať, no keď ešte aj po mesiaci písali ľudia, že si spomínajú na guľky s eidamom… Uvarila som ich znova s tým, že vám ho napíšem, aby bol dostupný pre všetkých, kedykoľvek ho budeme potrebovať.
Do mäsa použijeme eidam s obsahom tuku 45% v sušine. Cibuľu používam najradšej banánovú šalotku. Je sladšia, nie až taká prenikavá a keď ju použijem, len ju nakrájam nadrobno. Samozrejme, dá sa použiť aj klasická cibuľa. V tom prípade ju rozmixujem na kašu. Koreniny- všetky, ktoré sa hodia k mäsu, šup tam s nimi. Na úplný základ postačí červená paprika, rasca, soľ a čierne korenie. No napríklad kurkuma či senovka prinesie do jedla nielen ďalší chuťový vnem, ale aj stráviteľnosť a plus pre naše zdravie. Čerstvé oregano sa mi osobne osvedčilo viac ako sušené. Mám rada jeho sviežu, nevtieravú chuť. Platí pravidlo, že čím menšie guľky, tým sa skôr urobia. Ale je s nimi väčšia piplačka. Túto úlohu prenechajme deťom- tie takúto robotu zbožňujú. Na paradajkovú omáčku používam passatu, domáci pretlak alebo domáci kečup. Podľa chuti a možnosti komory. Ako prílohu si zvoľme čokoľvek, aj chlebík je super. TIP na obmenu- urobte guľky bez paradajkovej omáčky a podávajte s džemom a zemiakmi- domáca verzia guliek z Ikey.
Postup prípravy s eidamom:
- Mäso dáme do misy. Množstvá korenín sú individuálne a tu ide skôr o prax kuchára, koľko osoliť, okoreniť zmes tak, aby bola presne podľa vašej chuti. Zmes poriadne premiešame, aby bola rovnomerne okorenená a osolená.
- Do malej misky napustíme vodu. Dáme sa do tvarovania. Veľkosť guličky je asi ako kopčitá čajová lyžička. Čím menšie, tým prácnejšie, ale zasa sa rýchlejšie urobia. Pri tvarovaní sa snažíme eidam skôr skryť dovnútra gulôčky, aby ostal uzamknutý vo vnútri a nerozplýval sa pri restovaní.
- Veľkú panvicu rozohrejeme, pokvapkáme jemne olejom a pripravené mäsové guľky orestujeme. Necháme ich len tak voľne na panvici, moc s nimi nehýbeme, nech sa nerozpadnú. Stačí len pohŕkať sem - tam panvicou. Povrch gulôčok chytí krásne zlatistú chrumkavú kôrku.
- To je čas, aby sme pridali cibuľu, zľahka premiešali a zaliali paradajkovým pretlakom. Stiahneme plameň a necháme 5 - 10 minút prebublávať. Panvicu je vhodné mať mierne zakrytú. Tak sa bude omáčka trochu redukovať a zvýraznia sa chute.
- Následne omáčku podľa potreby dochutíme. A máme hotovo. S ryžou, cestovinami, zemiakmi alebo aj len s krajcom poctivého chleba. Toto je mňamotka.
TIP: Hľadáte ďalšie rýchlovky do kuchyne pre úsporu času?
POZN.: Zaujal vás recept? Označte ho srdiečkom na konci tohoto článku. Ďakujem.
Dokonale vyladená PARADAJKOVÁ OMÁČKA s mäsovými guľkami: Božská KLASIKA pre KAŽDÉHO
30. 4. Pridajte vajce, nasekanú petržlenovú vňať, strúhanku, soľ a korenie. Kúsok tejto zmesi opečte a podľa chuti vzorky dochuťte zvyšok zmesi. Vytvarujte guľky a postupne ich sprudka opečte na rozpálenom oleji.
Všetky guľky vráťte do panvice a pridajte nahrubo nakrájané cibule, očistené strúčiky cesnaku, guľôčky korenia, klinčeky, škoricu a bobkové listy. Pridajte paradajkový pretlak a omáčku osoľte. Priveďte do varu, hrniec prikryte pokrievkou a mäsové guľky duste na nízkom plameni 45 - 60 minút.
Omáčku nechajte trochu vychladnúť, guľky a veľké celé korenie z nej vyberte a prepasírujte ju cez jemné sito. Dochuťte soľou, cukrom, citrónovou šťavou a korením. Ak chcete, omáčku zjemnite maslom, prípadne zahustite zápražkou z masla a múky. Guľky vráťte do omáčky a udržujte teplé. Podávajte so žemľovou knedľou.
Omáčka nikdy nesklame. Ktorú by ste si dali na obed? Masové guľky sú obľúbené jedlo, ktoré sa dá pripraviť na mnoho spôsobov. Tu je recept na chutné a šťavnaté masové guľky s paradajkovou omáčkou a štuchanými zemiakmi.


Ingrediencie
Mäsové guľky:
- Mleté mäso
- Vajce
- Strúhanka
- Jemne mletý zázvor
- Drvený cesnak
- Soľ
- Korenie
- Nadrobno nakrájaná cibuľka
- Čerstvá bazalka
- Mini mozzarellky
- Parmezán
Paradajková omáčka:
- Cibuľa
- Cesnak
- Paradajky z konzervy
- Bobkový list
- Mletá škorica
- Rasca
- Kryštálový cukor
- Víno
Štuchané zemiaky:
- Zemiaky
- Petržlenová vňať
Ostatné:
- Olej
- Uhorka
- Redkvička
- Fenikel
- Cestoviny
Postup
Mäsové guľky
- V mise zmiešame mleté mäso, nadrobno nasekanú cibuľu, strúhanku, rascu, pretlačené strúčiky cesnaku, soľ a korenie.
- Mleté mäso osolíme, okoreníme, pridáme vajce, strúhanku, pretlačený cesnak a najemno nakrájanú čerstvú bazalku. Všetko poriadne premiešame.
- Mini mozzarellky rozkrojíme na polovice.
- Z mäsa vytvarujeme guľku, roztlačíme, do stredu dáme mini mozzarellku a opäť vytvarujeme guľku.
- Z mäsa vytvarujeme menšie šúľky a opečieme ich na rozpálenej panvici s olejom dozlatista. Prilejeme víno a varíme, kým víno zredukuje. Panvicu odstavíme a mäso so šťavou prelejeme do misky.
- Na panvici rozpálime olivový olej a guľky opražíme zo všetkých strán. Dáme preč z panvice.
- Keď doopekáme aj poslednú dávku mäsových guľôčok, vylejeme olej z panvice, utrieme ju papierovým obrúskom a naspäť do nej nasypeme guľôčky.
- Následne pečieme v rúre vyhriatej na 190 °C približne 30 minút.
Paradajková omáčka
- Do panvice, na ktorej sme opekali mäso prihodíme nadrobno nasekanú cibuľu a pretlačené strúčiky cesnaku. Orestujeme, prilejeme paradajky z konzervy, ochutíme bobkovým listom, mletou škoricou, rascou, prilejeme šťavu z mäsa a na miernom ohni varíme približne 10 - 15 minút.
- Po uvarení ochutíme kryštálovým cukrom podľa potreby.
- Na záver do omáčky vložíme aj mäsové guľky.
- Cibuľu, čerstvú bazalku a strúčik cesnaku nakrájame najemno. Opražíme na panvici s trochou oleja.
- Chvíľku povaríme a následne dochutíme soľou, korením, čerstvou bazalkou a lyžicou cukru.
- Podlejeme trochou vody a necháme prevariť.
- Následne do omáčky naukladáme všetky mäsové guľky, zvyšné mini mozzarellky a všetko zasypeme parmezánom.
- Miešame, kým omáčka neprejde varom a nezhustne vďaka škrobu.
Štuchané zemiaky
- Zemiaky ošúpeme, nakrájame na menšie kúsky a uvaríme v osolenej vode domäkka.
- Uvarené zemiaky precedíme a pretlačíme pučidlom. Prihodíme nasekanú petržlenovú vňať a dôkladne premiešame.
Servírovanie
Uvaríme cestoviny, naservírujeme na tanier, zalejeme omáčkou a na vrch poukladáme mäsové guľky.
Do misy nasypeme na kolieska nakrájanú uhorku, redkvičku a fenikel nakrájaný na polmesiačiky.
Potrebné vybavenie
- Hrniec
- Panvica
- Pučidlo na zemiaky
