Najväčšie francúzske hity 80. a 90. rokov

Osemdesiate roky patria k jednému z najbohatších hudobných desaťročí vo Francúzsku. Mnohí obľúbení frankofónni hudobníci dosiahli vrchol svojej kariéry práve v 80. rokoch. Úžasné albumy, ktoré vydali umelci a skupiny ako Desireless, Daniel Balavoine, Jean-Jacques Goldman a Indochine, robia z tohto obdobia jedno z našich najobľúbenejších hudobných. France Gall sa objavuje aj v našom zozname francúzskych piesní 60. rokov, pretože je jednou z mála umelkýň, ktoré vydali veľmi populárne hity v 60., 70. a 80. rokoch. V roku 1976 sa Gall vydala za Michela Bergera, jedného z najuznávanejších francúzskych skladateľov, ktorý skladal pre Françoise Hardy a Johnnyho Hallydaya. O štyri roky neskôr jej Berger napísal pieseň „Il jouait du piano debout“. Pieseň je poctou Jerrymu Lewisovi a jeho špeciálnemu spôsobu hrania na klavíri postojačky. Po vypočutí singlu v rádiu sa Elton John spýtal France Gall, či chce nahrať album duetov s ním. Môžete si pozrieť, ako spolu spievajú jeden z ich duetov tu. Pozrite si tiež „Ella, elle l’a“, jednu z najznámejších piesní Gall a poctu Elle Fitzgerald.

Indochine sú jednou z najznámejších francúzskych new wave kapiel. Boli nazývaní francúzskym ekvivalentom The Cure a boli prvou francúzskou rockovou kapelou, ktorá v roku 2003 zaplnila Palais Omnisports of Paris-Bercy a v roku 2010 Stade de France. S viac ako 13 miliónmi predaných platní sú najpredávanejšou francúzskou kapelou všetkých čias. „L’Aventurier“ je pieseň, ktorá skupine priniesla slávu. Nicola Sirkis, člen Indochine, napísal pieseň o Bobovi Moranovi, fiktívnom hrdinovi typu Indiana Jonesa, ktorý sa objavuje v sérii populárnych belgických románov.

Les Rita Mitsouko boli jednou z najpopulárnejších skupín vo Francúzsku počas 80. rokov. „Marcia Baila“ je najznámejšia pieseň tohto art-popového dua, ktorá sa stala obrovským hitom v Európe v lete 1984. Jej hudobné video bolo jedným z prvých, ktoré boli vystavené v Múzeu moderného umenia v New Yorku. Pieseň je poctou argentínskej tanečnici a choreografke Marcii Moretto, ktorá v roku 1981 zomrela na rakovinu v Paríži vo veku 32 rokov.

Jeanne Mas vydala v 80. rokoch mnoho hitových singlov, vrátane „En Rouge et Noir“ a „Johnny, Johnny“. „Toute Première Fois“ bol jej prvý singel a stelesňuje jej chytľavý electro-popový štýl. Mas prvýkrát nahrala pieseň v taliančine pod názvom „Cuore di vento“, keď žila v Taliansku. O tri roky neskôr sa rozhodla nahrať ju nanovo vo francúzštine a stala sa vo Francúzsku okamžitým úspechom.

Táto elektronická new wave kapela vznikla v Bordeaux v roku 1983. Skupina bola dosť populárna v polovici 80. rokov a mala tri významné hitové single, vrátane ich charakteristickej piesne „Partenaire Particulier“. Pieseň dosiahla tretie miesto v rebríčku 50 najlepších singlov Francúzska za rok 1985 a urobila z kapely cez noc fenomén. Partenaire Particulier sa rozpadla na začiatku 90. rokov, ale znovu sa spojila v roku 2008 a v roku 2011 vydala ďalší album Geek.

Téléphone je najúspešnejšia francúzska kapela a jedna z mála francúzskych skupín, ktoré sú medzinárodne populárne. Medzi rokmi 1976 a 1986 kapela odohrala viac ako 470 koncertov a vydala päť štúdiových albumov. Kapela predala viac ako šesť miliónov platní a je druhou najpredávanejšou francúzskou skupinou po Indochine. Aj keď máme radi všetky piesne kapely, vybrali sme túto, pretože je celá o New Yorku! Text piesne si môžete prečítať v angličtine a francúzštine tu.

Balavoine počas svojej kariéry predal viac ako 20 miliónov platní a zostáva jednou z celebrít, ktoré Francúzi milujú najviac. Inšpiroval a spolupracoval s rôznymi hudobníkmi 80. rokov, vrátane Jeana-Jacquesa Goldmana a Michela Bergera. V roku 1978 účinkoval v Bergerovom kultovom rockovom opere Starmania, ktorá je nevyhnutnou súčasťou francúzskej hudobnej histórie. Balavoine bol veľmi vášnivý pre francúzsku politiku. Pieseň „L’Aziza“ napísal v reakcii na svoju frustráciu z rastúcej popularity krajne pravicového hnutia Národný front. „Aziza“ znamená v arabčine „Moja drahá“ a v piesni Balavoine vzdáva hold svojej židovskej marockej manželke a zároveň odsudzuje rasizmus.

Émile & Images bola new wave/synthpopová skupina z Toulousu, ktorá sa stala populárnou vo Francúzsku na konci 80. rokov. „Les Démons de minuit“ bol ich debutový singel a najväčší hit. V lete 1986 dosiahol číslo jedna na 13 týždňov. „Les Démons de minuit“ zostala mimoriadne populárna. Budete ju počuť hrať takmer na každej francúzskej svadbe spolu s „Nuit de folie“ od Début de Soirée a „Macumba“ od Jean-Pierra Madera.

Francúzska speváčka Claudie Fritsch-Mentrop si v roku 1986 osvojila javiskové meno Desireless a stala sa medzinárodne slávnou, keď vydala „Voyage Voyage“. Pieseň bola v roku 1987 certifikovaná zlatom vo Francúzsku a často sa objavuje v kompiláciách najlepších piesní 80. rokov. V hudobnom videu vyššie môžete vidieť charakteristický účes Desireless a jeden z jej slávnych androgýnnych outfitov. Zábavný fakt: v klipe vyššie môžete vidieť hviezdu CSI: Miami Davida Carausa na 3:04!

Po smrti Johnnyho Hallydaya sa Goldman stal najlepšie zarábajúcim žijúcim francúzskym hudobníkom. Goldman mnohokrát spolupracoval so Celine Dion. V roku 1997 získal cenu Grammy za zloženie jej albumu Falling Into You. Napísal tiež Celine Dion D’eux, najpredávanejší album vo francúzskom jazyku všetkých čias. Goldman odišiel do dôchodku na začiatku 2000. rokov, ale zostáva mimoriadne populárny vo frankofónnych krajinách. Goldman nahral duet „Là-bas“ s britskou umelkyňou Sirimou, ktorá tragicky zomrela dva roky po nahratí piesne. V anglicky hovoriacich krajinách bola vydaná aj pod názvom „Over There“.

„Joe le taxi“ je pieseň, ktorá odštartovala kariéru Paradis, keď mala iba štrnásť rokov. Texty sú o taxikárovi, ktorý pracuje v Paríži. Pieseň sa držala na prvom mieste singlového rebríčka vo Francúzsku jedenásť týždňov a nasledujúci rok bola vydaná vo Veľkej Británii, kde dosiahla tretie miesto. Zostáva neuveriteľne populárna a existuje mnoho rôznych teórií o identite „skutočného“ taxikára, ktorý inšpiroval pieseň.

Keď Jeanne Mas odmietla nahrať túto pieseň, skladateľ jej ju ponúkol princeznej Stéphanii Monackej. Prvý singel princeznej sa v roku 1986 stal prekvapivým medzinárodným hitom a stal sa jedným z najpredávanejších francúzskych singlov všetkých čias. Hudobná kariéra Stéphanie netrvala veľmi dlho, ale nahrala niekoľko piesní v USA, vrátane „In the Closet“ s Michaelom Jacksonom. Páči sa nám hudobné video k piesni pre jeho bláznivý záverečný zvrat (nebudeme vám ho prezrádzať!).

Mnohí frankofili trpia závislosťou na francúzskych pesničkách. Začína to nenápadným občasným počúvaním, postupne čas venovaný tejto aktivite narastá. Neskôr sa pristihneme, že tým trávime aj niekoľko hodín v kuse. V ďalšom štádiu si nastavujeme francúzske pesničky ako zvonenie prichádzajúceho hovoru, SMS správy či budíka. Samozrejmosťou je striehnutie po každom frankofónnom koncerte v našom okolí. A nakoniec prichádza to najhoršie - začneme si po francúzsky aj spievať. Preto správne počúvanie francúzskych pesničiek vám môže pomôcť rýchlejšie napredovať vo francúzštine. Nejaká tá melódia, rytmus a opakovanie pomáha dlhšie udržať veci v hlave. Vďaka počúvaniu hudby si tak lepšie zapamätáte nové francúzske slovíčka a gramatické pravidlá, okrem toho si tiež zlepšíte výslovnosť a dozviete sa veľa o francúzskej kultúre.

Ako počúvať francúzsku hudbu?

• Počúvajte so zatvorenými očami: Keď objavíte nejakú sympatickú pesničku, nehľadajte si hneď jej text, skúste sa najprv pozorne započúvať. Vôbec pritom nevadí, ak toho ešte veľa nebudete rozumieť. Ide predovšetkým o snahu zachytiť jednotlivé francúzske slovíčka a o tréning vašich uší. Veď v bežnom živote tiež nedostanete do ruky prepis toho, čo vám bude hovoriť pani predavačka v obchode.
• Čítajte a počúvajte: Keďže po prvom vypočutí pesničky sa môže stať, že nebudete mať poňatia, o čom sa v nej spieva, môžete prejsť k druhému kroku - zobrať do ruky text a popri počúvaní si ho čítať. Je to tiež skvelý spôsob, ako si zlepšovať francúzsku výslovnosť.
• Preložte si slovíčka a študujte gramatiku: Keď už máte pesničku trochu napočúvanú, je na rade ďalšia, trochu menej zábavná, časť. Preskúmať text poctivo od hlavy po päty, preštudovať gramatické tvary a komplikované slovíčka. A predovšetkým si ich nezabudnite prepísať do vášho zošita, obľúbenej aplikácie (ako Anki) či na vaše papierové kartičky. Aby ste sa k nim vedeli jednoducho vrátiť a zopakovať si ich neskôr.
• Hrajte sa: Ak radi počúvate francúzsku hudbu a nepoznáte ešte stránku LyricsTraining, treba to ihneď napraviť. Táto stránka vám totiž ponúka výbornú možnosť, ako si zábavným a hravým spôsobom popri počúvaní francúzskych piesní poriadne potrénovať uši a pravopis. Počas piesne musíte do textu vyberať alebo priamo vpisovať chýbajúce slová.
• Spievajte si: Toto je moja najobľúbenejšia časť. Samozrejme len vtedy, keď ma nikto nevidí a hlavne nepočuje. Oprite sa do toho a z plných pľúc si zaspievajte vašu obľúbenú francúzsku pesničku! A ak by ste to chceli posunúť na ešte vyšší level, učte sa ju po jednotlivých častiach naspamäť.

Existujú skladby, ktoré sa stávajú skutočnými klasikami a s prechodom času sú nielen čoraz viac kultovými, ale aj stále naberajú na popularite. Jednou z týchto nezabudnuteľných skladieb je aj legendárna záležitosť „Désolé“ od francúzskej skupiny Sexion d’Assaut. Práve v tomto článku si pripomenieme tento hit, predstavíme skupinu a odhalíme niektoré zaujímavosti o tomto ikonickom tracku.

Pionieri francúzskeho rapu Sexion d’Assaut

Sexion d’Assaut je francúzska hip-hopová skupina založená v roku 2002 v Paríži. Jej zakladateľom je Gims (dnes známy ako Maître Gims), ktorý sa stal jedným z najúspešnejších francúzskych raperov celkovo. Skupina získala popularitu svojou veľkou autenticitou a kombináciou rôznych štýlov, vrátane rapu, R&B alebo dokonca aj dancehallu.

V roku 2011 Sexion d’Assaut vydali skladbu „Désolé“, ktorá sa stala jedným z najväčších hitov svojej doby. Tento track zaznamenal výnimočný komerčný úspech a stala sa hymnou mladých generácií. „Désolé“ je kombináciou rapu a melódie, kde skupina vystupuje s charakteristickými hlasmi a rytmickým sprievodom. Text piesne reflektuje najmä túžbu po zmene, pričom tento hit prenikol ďaleko za hranice Francúzska.

„Désolé“ vystihuje kombináciu silných rapových veršov a chytľavého refrénu, čo k jeho celosvetovej popularite iba prispelo. Tento track sa stal v istom význame symbolom mladosti a túžby po zmene. Skupina Sexion d’Assaut, so svojím jedinečným štýlom a autentickými textami, významne prispela k vývoju francúzskeho rapu a vytvorila si vernú fanúšikovskú základňu.

Aby sa vám náhodou neminula vaša dávka dobrej francúzskej hudby, podelím sa s vami (dobrovoľne) o mojich obľúbených súčasných frankofónnych interpretov. Tých môjmu uchu najsympatickejších som vám vybrala aj do tohto článku. Kopec ďalších nájdete vo veľkom Spotify playliste - Musique francophone d’aujourd’hui, ktorý som pre vás dala v slabšej chvíľke dokopy. Zatiaľ obsahuje približne 100 súčasných frankofónnych piesní a bude neustále aktualizovaný a dopĺňaný o nové fajnovosti, ktoré sa mi budú pozdávať. Bonne écoute!

Angèle

O 24-ročnej belgickej speváčke Angèle, celým menom Angèle Van Leaken, ste už pravdepodobne čo-to počuli. Aj keď vydala zatiaľ len jeden album Brol (2018), užíva si obrovskú popularitu a je veľkým miláčikom mladých Francúzov. Ja mám najradšej jej originálne videoklipy a skvelé texty, ktoré sú plné humoru a zároveň nám všetkým nastavujú zrkadlo. Angèle si totiž často berie na mušku rôzne aktuálne spoločenské témy ako sexizmus, peniaze, lásku v dobe sociálnych sietí či konzum a reklamu.

Leïla Huissoud

Aj keď francúzska speváčka Leïla Huissoud (zatiaľ) nevypredáva také veľké štadióny ako Angèle, som si istá, že raz bude. Má na to totiž všetky predpoklady: veľký hudobný talent, dokonale zafarbený hlas a podmanivé texty. Francúzi si ju všimli už v súťaži the Voice, kde presvedčila celú porotu. Píše si výborné texty, ktoré často obsahujú rôzne slovné hry, metafory či odkazy, preto môžu dať začiatočníkom zabrať.

Pomme

Pomme, vlastným menom Claire Pommet, je moja srdcovka. Keď som objavila pieseň Ceux qui rêvent tejto talentovanej francúzskej speváčky, nevedela som prestať počúvať. Z jej posledného albumu sa zase neviem napočúvať jej krásnej piesne Soleil, soleil. Spojenie jej strohých textov s jej krehkým hlasom a jemnými melódiami mi pravidelne spôsobuje zimomriavky. A ak by vám nestačili jej francúzske piesne, niekedy zaspieva aj nejakú po japonsky.

Ben Mazué

Prvý chlap na tomto zozname sa hudbe začal naplno venovať až po tom, čo doštudoval medicínu. Tento charizmatický lekár z Nice vo svojich piesňach spieva, rozpráva, rapuje. Prvýkrát si ma získal svojou krásnou piesňou Dix ans de nous alebo jeho dokonalou verziou skladby Les gens qui doutent.

Laurie Darmon

Francúzska speváčka Laurie Darmon je asi najmenej známa hudobníčka tohto zoznamu. Čo ma pri jej veľkom talente prekvapuje. Až po tom, čo v roku 2013 doštudovala právo na Sorbonne, sa konečne pustila do svojej hudobnej kariéry. V Laurinej hudbe sa miešajú zvuky, farby a nálady, francúzsky šansón sa stretáva s poéziou a rapom.

Juliette Armanet

Juliette Armanet si najprv dokončila štúdium literatúry a divadla, potom sa šesť rokov venovala žurnalistike a až následne nadišiel čas na jej hudobnú kariéru. Po vydaní svojho albumu Petite Amie (2017) sa stala objavom roka a je považovaná za jednu z najtalentovanejších speváčok súčasného francúzskeho šansónu. Jej hudobný vesmír inšpirovali Véronique Sanson, Michel Berger či Françoise Hardy. Práve k poslednej menovanej ju mnohí prirovnávajú.

Eddy de Pretto

Ďalší muž na tomto zozname je mladý francúzsky spevák a herec Eddy de Pretto. Je to výnimočný zjav súčasnej francúzskej scény, spája francúzsky šansón s hip hopom. Viac ako hudobné štýly sú ale dôležité jeho texty. Tie sú priamočiare, drsné, násilné, ale zároveň poetické. Sprostredkúva svoj vlastný život, svoje skúsenosti, spomienky a svoj hnev. Hovorí o stereotypoch rodovej identity, o strachu z neznámeho, o homofóbii.

Clara Luciani

Marseillčanku Claru Luciani si po prvom vypočutí budete pamätať vďaka jej jedinečnému hlbokému hlasu. V roku 2018 sa stala objavom roka a jej pieseň La grenade sa stala obrovským hitom všetkých veľkých francúzskych rádií. Claru inšpirovali a formovali predovšetkým Françoise Hardy, Gainsbourg či Michel Legrand. Ja som si k nej hľadala cestu dlhšie, ale teraz sa jej krásneho hlbokého hlasu a originálnych skladieb neviem napočúvať.

Cœur de pirate

Verím, že Cœur de pirate, vlastným menom Béatrice Martin, vám nemusím vôbec predstavovať. Táto québecká speváčka vydala svoj prvý album už v roku 2008. Okrem jej zaujímavého hlasu a klavíru, sú jej typickou črtou aj jej tetovania. Jej piesne sú často romantické až melancholické. Na jej poslednom albume En cas de tempête, ce jardin sera fermé (2018) sa nachádza aj moja obľúbená skladba Somnambule.

Album Merci! vydáva Supraphon päť dní pred nedožitými 90. narodeninami legendárnej speváčky. Vychádza na CD, 2LP i v digitálnych formátoch v piatok 15. októbra 2021. Dôležitý je aj dátum 13. júna 2022. V tento deň sa české a slovenské hviezdy spoločne stretnú na pódiu pražskej O2 universum, aby vzdali hold nezabudnuteľnej Hane Hegerovej v rámci spomienkového podujatia s názvom "Hana Hegerová - koncertná pocta". Zaznejú jej najznámejšie a najúspešnejšie piesne v sprievode veľkého symfonického orchestra.

Charles Aznavour, Jacques Brel, Gilbert Bécaud, Georges Moustaki, Léo Ferré, Michel Legrand, Serge Gainsbourg a ďalší skvelí tvorcovia zlatej éry francúzskeho šansónu mali v Hane Hegerovej v Prahe dokonalú "veľvyslankyňu" pre interpretáciu svojich piesní. Vedela si z ich tvorby pre seba vyberať tie pravé melódie, a zároveň sa obklopiť nadanými textármi ako boli Pavel Kopta, Pavel Vrba, Jiřina Fikejzová, Ondřej Suchý či Pavel Žák, ktorí dokázali frankofónne sladkobôľnu poetiku šansónov pretaviť do češtiny. Akoby všetci tí francúzski autori napísali svoje piesne pre Hanu Hegerovú.

V lete 1967 vystúpila v parížskej Olympii, dokonca sa rysovalo aj turné s Gilbertom Bécaudom. Potom však prišiel rok 1968 a sovietska okupácia, Hana Hegerová musela zrušiť svoje zahraničné záväzky a vrátiť sa domov. Počas normalizácie jej bolo najprv zakázané cestovať do zahraničia a v 70. rokoch sa pomaly vytratila i z televíznych a rozhlasových relácií.

V roku 1974 jej Francúzska akadémia udelila titul Chevalier de l'Ordre pour le Mérite de l'Education Artistique. Bola to vzpruha, ktorá prešla prekvapivo cez železnú oponu, a skvelé ocenenie toho, ako vďaka svojmu repertoáru prezentovala francúzsku kultúru v zahraničí. Francúzsko na Hanu Hegerovú nezabudlo ani po uplynutí ďalších dekád a v roku 2013 bola povýšená na komandéra Rádu za zásluhy. "Francúzsko ocenilo kvality a zásluhy Hany Hegerovej, najmä jej významný príspevok k propagácii francúzskeho šansónu," vyhlásil vtedy francúzsky veľvyslanec Pierre Lévy.

Repertoár slovenského speváckeho zboru Adoremus, hudobného telesa dramaturgicky zameraného na sakrálnu hudbu, má široký záber do historicko-štýlového vývoja duchovnej hudby (gregoriánsky chorál, polyphonia sacra, klasická duchovná tvorba, vokálno-inštrumentálne diela, liturgická hudba). Nový, v poradí už štvrtý album Adoremus - CD Ave Maria prináša interpretačný „prierez“ dejinami mariánskej hudby umeleckej i zľudovenej.

tags: #najvacsie #francuzske #hity #80 #a #90