Hamburger Hill: Herci a Skutočnosť Vojny vo Vietname

Film Hamburger Hill je silnou výpoveďou o hrôzach vojny a o skúsenostiach vojakov, ktorí v nej bojujú. Zameriava sa na postavu seržanta Frantza a na nováčikov, ktorí sa snažia prežiť v krutom prostredí vietnamskej vojny. Poďme sa pozrieť na herecké obsadenie a na to, čomu všetkému museli vojaci čeliť.

Seržant Frantz a jeho čata

Seržant Frantz (Dylan McDermott) sa vracia z bojiska do tyla, aby sa stal veliteľom čaty nováčikov. Noví vojaci netušia, čomu všetkému budú musieť čeliť.

V roku 1969 dostáva čata 3. práporu, 187. pešieho pluku, 101. výsadkovej divízie, päť nových vojakov ako náhradu: vojaci Joseph Beletsky, Vincent Languilli (čoskoro nazývaný Alphabet), Johnny Washburn, Martin Bienstock a Paul Galvan. Títo piati vojaci sú pridelení k 3. čate, ktorej velí bojom ostrieľaný štábny seržant Adam Frantz.

Medzi výzvy, ktorým čelia noví vojaci, patria:

  • Problémy s hygienou a chorobami
  • Vnútorné napätie medzi bielymi a čiernymi
  • Ich rodinná situácia
  • Demoralizujúce ohlasy z domova
  • Taktické chyby a nereálne očakávania velenia
  • Kruté obrazy a spomienky na padlých spolubojovníkov
  • Všade číhajúci nepriateľ

Všetky tieto faktory ovplyvňujú psychiku a fyzickú kondíciu vojakov, ktorí sa snažia prežiť v extrémnych podmienkach. Film Hamburger Hill ukazuje realitu vojny bez príkras a poukazuje na obete, ktoré vojaci prinášajú.

Vojaci americkej armády počas Vietnamskej vojny

Herecké obsadenie a tvorcovia

Film Hamburger Hill, napísaný Jamesom Carabatsosom a režírovaný Johnom Irvinom, hviezdil v hlavných úlohách Michael Boatman, Don Cheadle, Dylan McDermott (jeho filmový debut), Courtney B. Vance, Steven Weber a Tim Quill. Produkovala ho spoločnosť RKO Pictures a distribuovala Paramount Pictures. Nakrútený bol na Filipínach.

Špecialisti čaty zahŕňajú guľometnú posádku Michaela Duffyho a Franka Gaigina, spolu s afroamerickými veteránmi Rayom Motownom, Abrahamom "Doc" Johnsonom a seržantom Eliottom McDanielom, ktorí sa delia o svoje skúsenosti s rasovou diskrimináciou stále praktizovanou v armáde.

Scenárista a koproducent James Carabatsos slúžil s 1. jazdeckou divíziou v rokoch 1968-69 a strávil päť rokov rozhovormi s vojakmi zapojenými do bojov a výskumom bitky o Hamburger Hill. Producentka Marcia Nasatir mala syna, ktorý slúžil ako vojak vo Vietnamskej vojne, čo bol jeden z dôvodov, prečo prišla s nápadom na film.

Dylan McDermott ako Seržant Frantz

Skutočná bitka o Hamburger Hill

Film je založený na skutočných udalostiach bitky o kopec Ap Bia, ktorá sa odohrala v máji 1969 počas operácie Apache Snow. Malá prieskumná jednotka zo 101. výsadkovej divízie americkej armády začína s dobývaním kopca v A Sầu Valley obsadeného Vietkongom. Pahorok bol dobre opevnenou pozíciou Vietnamskej ľudovej armády, vrátane zákopov a bunkrov.

Čata je letecky prepravená do údolia A Sầu na útok na Hill 937. McDaniel, ktorého služba sa takmer končí, je zabitý v prestrelke krátko po výsadku v pristávacej zóne. Hill 937 sa čoskoro stane známym ako Hamburger Hill, keď sa neočakávane stretne s húževnatým odporom obrancov z NVA v dobre zakopaných pozíciách.

Američania, väčšinou devätnásťroční mladíci, podniknú jedenásť útokov, jedenásťkrát sú kruto odrazení. Horliví yankeeovia dajú kopcu výstižné pomenovanie Hamburgerový kopec, pretože z nich Vietnamci pri boji robia "mleté mäso".

Medzi útokmi americké letecké údery postupne odstraňujú vegetáciu, pričom z kopca sa stáva pustá, spálená pustatina.

Mapa bojov vo Vietnamskej vojne

Hrôzy a straty

Počas prestávok v bojoch sa zmenšujúca čata rozpráva o sociálnom prevrate a nepokojoch doma. Bienstock je zničený listom od svojej priateľky, ktorej priatelia z vysokej školy povedali, že je nemorálne zostať s vojakom. Kazetový pás od priateľky Beletskyho, Claire, dojíma Frantza, keď spomenie jeho meno. Worcester opisuje odcuzenie a nepriateľstvo zo strany protivládnych študentov vysokej školy a rozpad svojho manželstva po návrate z predchádzajúcej služby.

V siedmy deň, pri návrate z deviateho útoku dolu z kopca, Frantz konfrontuje reportéra a hovorí mu, že má väčší rešpekt k NVA, proti ktorej bojujú, a hrozí mu, že ho zastrelí za fotografovanie svojich mužov.

Počas desiateho útoku, v prudkom daždi, je Gaigin zabitý, zatiaľ čo Beletsky a Doc sú zranení. Doc hovorí Frantzovi a Motownovi, aby dobyli kopec, aby aspoň mali na čo byť hrdí, potom podľahne svojim zraneniam chvíľu pred pristátím evakuačného vrtuľníka.

Jedenásty a posledný útok uskutočnia jednotky, ktorých horkosť a vyčerpanie prekoná zúfalstvo a hrdosť na jednotku. Posledné nepriateľské pozície sú prekonané s ťažkými stratami. Poručík Eden stráca pravú ruku, zatiaľ čo Murphy, Worcester, Motown, Bienstock a Languilli sú zabití. Frantz, omráčený stratou toľkých priateľov, je otrasený a zranený nepriateľským bajonetom.

Pamätník vojakov vo Vietnamskej vojne

Learning-History: Vietnam war the Battle of Hamburger Hill

Epilóg filmu je báseň majora Michaela Davisa O'Donnella, z 1. januára 1970, Đăk Tô, Vietnam, ktorá znie:

Ak môžete, zachovajte im miesto vo svojom vnútri a zachovajte jedno spätné pozretie, keď odchádzate na miesta, kam už nemôžu ísť. Nebuďte sa hanbiť povedať, že ste ich milovali, aj keď ste to možno vždy nerobili. Vezmite si to, čo po sebe zanechali, a to, čo vás naučili svojou smrťou, a uchovajte si to so svojím vlastným.

Film bol nominovaný na cenu BAFTA za najlepší zvuk v roku 1988. V kinách po celom svete zarobil 13,8 milióna USD.

tags: #hamburger #hill #ucinkujuci