Film Raňajky u Tiffanyho (Breakfast at Tiffany’s) z roku 1961, natočený podľa rovnomennej novely Trumana Capoteho, priniesol na filmové plátno postavu, ktorá sa stala symbolom elegancie, nezávislosti a večnej túžby po lepšom živote. V hlavnej úlohe Holly Golightlyovej zažiarila Audrey Hepburnová, ktorej krehká krása a jedinečný štýl učarovali divákom po celom svete a zatienili aj jej predchodkyne.
Audrey Kathleen Rustonová-Hepburnová, ktorá sa narodila 4. mája 1929 v belgickom meste Ixelles, sa stala jednou z najznámejších tvárí filmového plátna druhej polovice 20. storočia. Jej cesta k sláve viedla cez baletnú školu v Londýne, kde zistila, že jej výška je prekážkou, a tak sa presunula k modelingu. V roku 1953 sa presťahovala do Spojených štátov amerických, kde jej prvá hlavná úloha vo filme Prázdniny v Ríme priniesla Oscara.
Za vrchol jej hereckej kariéry sa však považuje rok 1961 a stvárnenie Holly Golightlyovej vo filme Raňajky u Tiffanyho. Táto úloha jej priniesla celosvetovú slávu a stala sa neodmysliteľne spojenou s jej menom, hoci zo začiatku si Hepburnová nebola istá, či úlohu prijme. Obávala sa, že je príliš odlišná od postavy, ktorú má stvárniť, no jej obavy sa ukázali ako zbytočné.
Postava Holly Golightlyovej je fascinujúcim zobrazením mladej, emancipovanej ženy, ktorá sníva o skvelej budúcnosti v New Yorku. Hoci sa pohybuje v prostredí luxusných barov a prepychových reštaurácií a necháva sa vydržiavať bohatými staršími mužmi, jej hlavným cieľom je nájsť skutočné šťastie a svoj životný domov. Jej životný štýl a sny sú odrazom jej snahy o nezávislosť a túžby po lepšom živote, pričom sa snaží zabudnúť na svoje minulé skúsenosti, vrátane skorého manželstva v 14 rokoch a úteku od manžela.
Mladý začínajúci spisovateľ, ktorý býva v rovnakom dome ako Holly, sa stáva jej pozorovateľom a postupne sa dozvedá o jej minulosti. Odhaľuje sa, že Holly, pôvodne známa pod iným menom, odišla od manžela, pretože túžila po veľkom svete a bohatstve. Jej život je plný známostí s filmármi, multimilionármi a diplomatmi, no zároveň navštevuje väzenie, kde nevedomky prenáša správy pre narkomafiu. Tento nebezpečný kontakt ju napokon doženie do problémov.
Vrcholom príbehu je Hollyino zatknutie a následný potrat, ktorý ju hlboko zasiahne. Po prepustení z väzenia ju opúšťajú takmer všetci priatelia, okrem rozprávača, ktorý jej pomôže utiecť do Brazílie. Ku koncu filmu sa Holly snaží nájsť svoj skutočný domov, pričom rozprávač predpokladá, že nakoniec skončí v Afrike, v chatrči, kde našla pokoj.
Audrey Hepburnová vniesla do postavy Holly Golightlyovej jedinečnú kombináciu krásy, naivnosti a štýlu. Jej jemnosť a elegancia ju odlišovali od vtedajších "sexsymbolov" a prinavrátili do filmového priemyslu noblesu. Vytvorila koncept novej ženy - elegantnej, jemnej, no zároveň uvedomelej a sebavedomej.
Módny vplyv Audrey Hepburnovej ako Holly Golightlyovej bol obrovský. Stala sa módnou ikonou, ktorú kopírovali ženy po celom svete. Vďaka nej sa preslávili "malé čierne" šaty a typický lodičkový výstrih. Mnohí si ju dodnes spájajú s dlhými a oddelenými riasami, ktoré dosahovala niekoľkými vrstvami maskary.
Film Raňajky u Tiffanyho získal okrem dvoch Oscarov (za najlepšiu pôvodnú pieseň a najlepšiu filmovú hudbu) aj uznanie kritiky a divákov. Hoci pôvodná knižná predloha obsahovala aj tému lesbických vzťahov postavy Holly, vo filmovej adaptácii boli tieto prvky vynechané, aby boli v súlade s vtedajším imidžom Audrey Hepburnovej.
Zaujímavosťou je, že film sa natáčal priamo v klenotníctve Tiffany, a to iba počas jednej scény v nedeľu, keď bolo zatvorené. Na drahé šperky dohliadalo dvadsať pracovníkov bezpečnosti.
Breakfast at Tiffany's • Moon River • Henry Mancini & Andy Williams
Postava Holly Golightlyovej, ktorú stvárnila Audrey Hepburnová, zostáva dodnes symbolom klasickej hollywoodskej romantiky a večnej elegancie. Jej príbeh o hľadaní šťastia a vlastnej identity v neustále sa meniacom svete New Yorku rezonuje s divákmi aj po desaťročiach.
Medzi najúspešnejšie filmy Audrey Hepburnovej patria okrem Raňajok u Tiffanyho aj Prázdniny v Ríme (1953), Sabrina (1954), Vojna a mier (1956), My Fair Lady (1964) a Ako ukradnúť Venušu (1966). Po kariére herečky sa Audrey Hepburnová stala vyslankyňou Detského fondu OSN (UNICEF) a tejto práci zasvätila zvyšok svojho života.
V roku 1988 sa Hepburnová stala vyslankyňou UNICEF, v tejto funkcii zotrvala až do svojej smrti 20. januára 1993 vo veku 63 rokov. Na Hollywoodskom chodníku slávy má svoju hviezdu a jej odkaz žije ďalej prostredníctvom jej nezabudnuteľných filmových rolí a humanitárnej práce.
Klenotníctvo Tiffany & Co. tiež nadviazalo na ikonickú spojitosť s filmom a otvorilo v roku 2017 v New Yorku kaviareň Blue Box Café. Táto kaviareň ponúka americkú klasiku v štýle Tiffany, pričom jej interiér je ladený do ikonického odtieňa Tiffany Blue®. Hostia si tu môžu vychutnať raňajky v prostredí, ktoré evokuje sny Holly Golightlyovej.
