Tradičné recepty podľa regiónov Slovenska

Slovenská kuchyňa je plná rozmanitých chutí a tradícií, ktoré sa vyvíjali stáročia. Hoci moderné trendy prinášajú nové chute, je dôležité nezabúdať na klasické recepty, ktoré formovali našu kulinársku identitu. Každý región Slovenska má svoje špecifické pokrmy, ktoré odrážajú históriu, dostupné suroviny a životný štýl jeho obyvateľov.

Už starí Slovania sa živili predovšetkým poľnohospodárstvom, ktoré významne ovplyvnilo ich stravovanie. Kuchyňa pozostávala z rozmanitých druhov strukovín a zeleniny, ktoré si vedeli dopestovať. Cudzie im však nebolo ani konzervovanie potravín formou údenia, solenia, sušenia alebo kvasenia.

Z rôznych historických prameňov vyplýva, že v minulosti sa na hygienu dbalo podstatne menej. To však neplatilo o kuchyni. O tom, že v nej muselo byť čisto, svedčí aj nápis kuchárskeho radcu zo 16. storočia. Pokrmy na jedálenskom stole odzrkadľovali nielen to, či bola rodina bohatá alebo žila z ruky do úst, ale aj to, či dodržiavala kresťanské zásady a pôsty.

V chudobnejších rodinách sa zvyklo jesť dva- až trikrát za deň. Na raňajky sa podávala polievka a chlieb. Obed či večera boli o niečo bohatšie, na tanieri sa objavovali teplé jedlá z mäsa aj zo strukovín, čo platí dodnes. Na pečenie mäsa sa využívalo ohnisko či ražeň. V našich končinách sa dochucovalo hlavne rascou, rozmarínom, cibuľou, cesnakom alebo kôprom. Ostatné koreniny, napríklad klinčeky, sa dovážali zo zahraničia a boli vzácnym tovarom.

Obraz o stravovaní našich predkov na Slovensku nám prinášajú kuchárske knihy. Prvú slovenskú kuchárku napísal kuchár Ján Babilon. Obsahovala vyše 1 500 receptov rozdelených na kapitoly o omáčkach, mäsových pokrmoch, paštétach, o kvasení a pod. Na knihe s názvom Prvá slovenská kuchárska kniha v slovenskej reči pracoval 20 rokov a publikoval ju v roku 1870.

Na Slovensku sa začal piecť už v 14. storočí a bol pečený z druhu múky, ktorý bol dostupný, a neskôr zo zemiakov. Ak bolo múky málo, primiešavali sa do cesta korienky rastlín. V kresťanskej viere je chlieb darom od Boha. Pre obdobia poznačené vojnou a pre chudobnejšie vrstvy boli príznačné hlavne strukoviny, kaše z pohánky, prosa či krúp. V horských oblastiach sa pestovali zemiaky, jedávala sa kapusta, ale v nížinách bol jedálniček pestrejší. Súčasťou stravy bolo aj mnoho mäsa, rýb, mliečnych výrobkov, tiež veľa ovocia a zeleniny. Obzvlášť obľúbená bola kapusta, ktorá sa dodnes na jeseň tlačí do sudov a takto kvasená vydrží aj celé mesiace.

Z ovocia sa pestovali jablká, hrušky či slivky, zvykli sa zbierať lesné maliny, jahody a borievky. Okrem spracovávania na lekvár alebo zavárania sa zo všetkých druhov ovocia pálil alkohol. Tak ako sa sušilo ovocie na zimu, tak sa sušili aj hríby, ktorých naše lesy poskytujú každoročne dostatok. Huby sa časom zapísali medzi sviatočné pokrmy.

Naši predkovia si z času na čas dopriali aj kúsok mäsa, ktorého v tých časoch nebolo veľa. Samozrejme, panské stoly sa pod ťarchou diviny, husaciny, hovädziny či bravčoviny priam prehýbali. Ku každému druhu mäsa museli mať špeciálnu omáčku na víne či pive. Chudobnejší chovali zvieratá predovšetkým na mlieko, vajíčka či kožušinu. Raz do roka sa zvykla konať dlhoočakávaná udalosť - zabíjačka. Stretla sa na nej rodina, priatelia, do sýtosti sa najedli a upravili mäso tak, aby mohli zo zásob čerpať dlhý čas. Svoje miesto na stole mali aj ryby, ktoré kresťania nevnímajú ako mäso.

Keď sa do Európy a na naše územie dostali z Ameriky zemiaky, nastal v stravovaní našich predkov veľký prevrat. Ich zaradenie do jedálničkov bolo veľmi pomalé a až v 19. storočí sa stali plnohodnotnou súčasťou slovenskej kuchyne. Zemiaky predstavovali pre Slovákov druhý chlieb. Navyše ich pestovaniu sa darilo aj v severných a chladnejších oblastiach. Ich použitie bolo skutočne všestranné.

Regiónálne špeciality Slovenska

Tradičné slovenské jedlá sa líšia od východu na západ, od juhu na sever. Recepty majú často iné mená, postupy aj zloženie. Preskúmajme kulinárske bohatstvo jednotlivých regiónov.

Záhorie

Záhorie je známe svojou jedinečnou kuchyňou, ktorá zahŕňa šaščínsku poléfku - hustú strukovinovú polievku s domácimi rezancami, džgance - jedlo z varených zemiakov, muácené erteple - hustú zemiakovú kašu so slaninkou, či fazuľovú omáčku prezývanú fazula na husto. Omáčka z čerstvých uhoriek, tzv. oharková omáčka, sa jedla na studeno, a omáčka z trniek, akýchsi malých slivák rastúcich na Záhorí, sa zase jedla na sladko. Azda najslávnejší záhorácky koláč je trdelník, existuje však láté trdlo, čo je trdelník, ktorý sa pečie na plechu, a klasický skalický trdelník, ktorého cesto sa namotáva na trdlo a vzniká tak pečivo s dierou v strednej časti. Skalický trdelník bol prvý z prihlásených slovenských tradičných výrobkov, ktorý získal ochranné zemepisné označenie v rámci celej Európskej únie registrované Európskou komisiou.

Skalický trdelník

Podunajsko

Obyvatelia Podunajska sa venovali poľnohospodárstvu, zeleninárstvu a ovocinárstvu. Chovala sa tu kvalitná hydina, najmä husi a kačky. Významným doplnkom v strave bol rybolov. Obyvatelia varili z rôznych druhov zeleniny a mäsa, veľká časť ľudí má maďarskú národnosť a maďarské vplyvy badať aj v gastronómii, takže je bohatá na štipľavé príchute a pije sa k nej víno. K tradičným jedlám patria napríklad langoše, ktoré však nemajú tvar kruhu, ale podobajú sa skôr praclíkom, halászlé, čo je vlastne maďarská rybacia polievka, ktorá sa môže variť z viacerých druhov rýb, ale jej základom je vždy ryba, cibuľa a mletá paprika.

Horná Nitra

Medzi tradičné jedlá tohto regiónu patria slepačia polievka, ovocná zemiaková polievka, fazuľová polievka, ale trebárs aj višňová polievka, kukuričná alebo krúpová kaša, makové a orechové slíže. Z cestovín sa robia ešte šiflíky, čo sú vlastne fliačky robené buď s kapustou, alebo napríklad aj s tvarohom. Zo sladkých jedál spomeňme napríklad šmýkance, čo sú nočky s tvarohom, orechami alebo makom, alebo tradičné šišky. Obľúbené sú tiež prívarky, napríklad zo štiavu, zelenej fazuľky, tekvicový prívarok, šošovicový prívarok. Pred Veľkou nocou sa na južnej časti západného Slovenska pripravovalo tradičné sladké kašovité jedlo zo šťavy naklíčených obilovín s názvom kalkýš, ktoré sa vytvára pridaním vody a múky k naklíčeným zrnám a následným pečením.

Kysuce

Na Kysuciach sa z polievok varili napríklad pohánková, fazuľová, ktorá môže byť obohatená údeným mäsom a sušenými slivkami, hubová, mlieková, ale tiež napríklad polievka z kvaky, tzv. kvačková, polievka z kozieho mäsa, alebo tiež baraní či kozí guláš. Na Kysuciach sa varila aj tradičná rýchla slovenská polievka čír, ktorá sa pripravovala ráno pred cestou na pole, ktorej názov je odvodený od prítomnosti cestoviny - číra. V sezóne sa do polievky pridávali aj čerstvé huby, napr. kuriatka. Tradičné mäsové jedlo sú tzv. polešniky na kapustnom liste a ide vlastne o kapustné listy plnené mletým mäsom. Zo zemiakov a z maku, orechov alebo tvarohu sa vyrábalo jedlo zvané pučky, zo sladkých jedál spomeňme ešte napríklad cestovinové jedlo s lekvárom - lekvárové trhance, z koláčov napríklad lekvárové kachličky, čo je kysnutý mrežovník plnený lekvárom.

Tekov

K tradičnej kuchyni Tekova môžeme z polievok zaradiť napríklad mliečnu, hrachovú alebo kyslú fazuľovú polievku so sušenými slivkami, z omáčok sa varila napríklad cibuľová alebo kôprová, z tradičných zemiakových jedál spomeňme napríklad krumpľovú fučku, ktorá sa robí z uvarených popučených zemiakov rozmiešaných s múkou a navrchu je posypaná upraženými drobnými kúskami slaninky. Jedlo stvorené pre milovníkov jednoduchosti. Z mäsa sa jedávala plnená sliepka, husacia pečienka, perkelt z domáceho zajaca alebo údené mäso, ktoré sa robilo s varenou kapustou.

Hont

Región na severe lemujú Štiavnické vrchy, na východe Krupinská planina, na juhozápade zasahuje do Podunajskej nížiny. Medzi jedlá tradičnej hontianskej kuchyne patria napríklad rascová polievka rosťovka, polievka z nakvasenej múky, resp. chlebového kvásku kyseľ, mliečna polievka s kôprom zvara, ale aj kapustnica či tekvicová polievka. Omáčky sa robili napríklad štiav zo šťavelu, kôprová omáčka či šalátová omáčka k mäsu, zo sladkých jedál spomeňme párance - známe cestovinové jedlo posypané makom, sľúkové gombovce, čo sú ovocné zemiakové guľky, či jedlo z kukuričnej krupice a maku známe pod názvom škorce. Ani v tomto regióne nemôžu chýbať obľúbený makovník, orechovník, tvarožník, ale ani lekvárnik či kapustník.

Turiec

Osobitosťou obyvateľov Turca bola domáca výroba liečivých olejov, kozmetiky a pochutín do jedál a ich podomový predaj. Turčianske olejkárstvo a šafraníctvo bolo známe v západnej Európe, Rusku, na Balkáne, dokonca aj v Egypte. K jedlám tradičnej turčianskej kuchyne sa zaraďujú hrachová polievka, bryndzová polievka s kôprom, boršč, zakáľačková kapustnica, v polievkach sa používali turčianske mrvance z múky, vody a bielka. Rezance sa napríklad jedávali so slivkovým lekvárom a škvarkami, zo sladkých jedál spomeňme ešte napríklad hruškové pirohy alebo tiež žgance, čiže zemiaky s makom a maslom. Medzi koláčmi nájdeme napríklad obľúbený mrežovník, ale aj bryndzový kysnutý koláč bjaľoš.

Horehronie

V tradičnej horehronskej kuchyni by sme našli napríklad bryndzovú polievku demikát, z hríbov sa varil hríbový paprikáš, zo zemiakov, slaninky a z kyslej kapusty sa robili tzv. pohorelské guľky, z baraniny sa varil baraní guláš v kotlíku alebo vnútornosti, baranie drobky sa piekli, varili alebo zaprávali. Piekol sa tzv. biely koláč, čo je biely kysnutý koláč z chlebovej múky, bryndzovníky - kysnuté koláčiky plnené bryndzou, či škvarkovníky - pagáčiky s oškvarkami.

Bryndzové halušky

Orava

Typické boli pre ňu boli údené oštiepky a figúrky z ovčieho syra, ktoré sa vyrábali na salašoch. Významnou pestovanou plodinou bol ľan, ktorý na Orave podmienil vznik tkáčskeho remesla a výrobu oleja. Z minerálnych vôd sa na hornej Orave získavala soľ. K tradičným jedlám patrili: chlebová polievka, čo je hustá polievka z opraženého chleba, kapustnica s krúpami, údeným mäsom a hubami alebo kapustnica s údenou rybacinou, ale tiež polievka zo sušených sliviek alebo z hrušiek. Z kvasenej kapusty sa tiež jedol tzv. goralský prívarok, kapustové halušky alebo strapačky s kapustou. Základ tvoria uvarené halušky zo zemiakového cesta, ktoré sa miešajú s dusenou nakrájanou kyslou kapustou a malými kúskami praženej slaniny, resp. oškvarkami. Obľúbený bol ovsený, jačmenný a žitný chlieb, ale tiež chlebová placka s rascou a so slaninkou moskoľ či chlebová kysnutá placka - posúch.

Novohrad

Darilo sa tu obiliu, boli tu aj rozsiahle vinohrady. Ako tradičné jedlo novohradskej kuchyne sa spomínajú z polievok napríklad čičerová polievka - cícerová hustá polievka, kyslastá chlebová polievka kyseľ, polievka z bryndze demikát, polievka z jačmenných krúpov loházka alebo hustá fazuľovo-zemiaková polievka strapkáč. Zo zemiakov sa varili napríklad dupčiaky, čo sú dlávené zemiaky, do ktorých sa dá kyslá kapusta a najlepšie chutia s kyslým mliekom. Omáčky sa robili napríklad jablková alebo šípková, z koláčov spomeňme napríklad bryndzovník, jablčník, čerešňový koláč s orechmi, obľúbeným fašiangovým jedlom boli chrapne, v masti vyprážané cukrovinky.

Gemer

Chovali sa tu ovce a na stole sa pomerne často objavovala jahňacina. Nechýbali však ani mliečne výrobky, napríklad polievka z kyslého mlieka. Z polievok ešte spomeňme ovocnú polievku z dulí, kyslú polievku zo zemiakov a s octom, baraniu polievku či vianočný kyseľ - vianočnú kapustnicu s údenou baraninou a so šťavou z kyslej kapusty, zahustenú zemiakmi. Tradičné sú gemerské guľky - jedlo baníkov a drevorubačov zo zemiakov a prerasteného údeného mäsa. Z kukuričnej krupice sa robili tzv. škorce s makom, z cesta vyformované malé kúsky, uvarené a posypané makom. Z hladkej chlebovej múky sa piekli kysnuté posúchy, kysnutý bol aj hubovník - slaný koláč plnený hubami. Za zmienku stojí tzv. gója rožňavských Rómov - tradičné rómske jedlo, ktoré sa robí tak, že do bravčových čriev sa naplní ryža, zemiaky a dá sa to zapiecť.

Spiš

K archaickým jedlám patrili napríklad kminovapolifka, čo bola polievka s kmínom, výborná pre dojčiace matky, či bryndzovapolifka. Dodnes sa jedávajú džatky, z popučených a s múkou zmiešaných zemiakov urobené halušky alebo malé guľky, ktoré sa zmiešajú so slaninkou opraženou na oškvarky. Zo zemiakových jedál sú tiež obľúbené pirogi, čiže pirohy, ale tiež nalešniky, jedlo podobné plackám, či zemiakový koláč gruľovnik.

Šariš

Z ľudovej kuchyne Šariša spomeňme čir - rýchlu slovenskú polievku, ktorá sa pripravovala ráno pred cestou na pole a spomíname ju aj medzi tradičnými kysuckými jedlami. Tradičná regionálna polievka je napríklad kuľaša, ktorá sa často varila na večeru. Ide o zemiakovú kašu omastenú opraženou slaninkou, ku ktorej sa pije kyslé mlieko, alebo pre deti sa použilo spražené maslo a zapíjalo sa sladkým mliekom. Hustá a výdatná polievka je tiež kyšeľ, hustá omáčka žufka, ktorá sa nosila koscom na pole a pridával sa do nej tvaroh a v lete aj šalát, či fazuľa varená s hubami - fizoli s hubami. S fazuľami sa robila aj tzv. sciranka s fizolami - strúhané alebo sekané cesto s uvarenou fazuľou. Z kyslej kapusty sa varila kapušnica, z vody z kyslej kapusty zasa polievka mačanka. S kyslou alebo so sladkou kapustou sa robili aj tzv. trepanky, čo sú vlastne halušky. Aj koláče sa robili s kapustou, napríklad kapustnik - kysnutý koláč plnený kyslou kapustou, alebo kolač s kapustu - kysnutý slaný koláč s kyslou kapustou a so slaninkou.

Zemplín

Z mnohých tradičných jedál vyberáme ciberej - mliečnu zemiakovú polievku, boršč - polievku z červenej repy, obľúbenú najmä v ruskej a ukrajinskej národnej kuchyni, ktorej základom je vývar z kostí a mäsa a zmes osmaženej zeleniny. Z kyslej kapusty a kapustovej vody sa varí polievka juška, zo zemiakov, z fazule a vody z kyslej kapusty rosoľ alebo rosoľanka. Tu nevaria vianočnú kapustnicu, ale vianočnú juchu, hoci je to rovnaké jedlo. K archaickým jedlám patrí vianočná mačanka, omáčka alebo polievka, ktorá sa varila najmä v časoch, keď boli hlavnými surovinami v kuchyni kyslá kapusta a zemiaky. Táto špecialita dostala svoj názov podľa spôsobu jej jedenia. Ide o omáčku, do ktorej sa buď nadrobil chlieb, alebo sa z neho lámali väčšie kúsky a namáčali sa do taniera. Niekde sa zvykli k mačanke podávať aj zemiaky uvarené v šupke. Mačanky sa varili buď s mäsom, alebo bez neho. Je to neoddeliteľné jedlo štedrovečernej večere Rusínov, podáva sa s chlebom. Koločanka sa dá prirovnať k dnešným prívarkom, najvďačnejšími surovinami boli zemiaky, kapusta, fazuľa a mlieko. Jednou zo špecialít sú tatarčene pirohy, ktorých názov je odvodený od tatarky (pohánky), a jej názov je zas odvodený od Tatárov (pohanov), ktorí ju do našej kuchyne priniesli. Tradičným veľkonočným jedlom je veľkonočná paska - obradný koláč, ktorý sa podáva natretý s maslom a obložený varenou šunkou, vajíčkom natvrdo, hrudkou, cviklou s chrenom.

Babičkine sladké recepty

Tieto recepty sú dôkazom vynaliezavosti našich starých mám, ktoré z mála vedeli vyčarovať sýte a chutné pokrmy. Aj dnes sú skvelou inšpiráciou pre tých, ktorí chcú variť chutne a lacno.

  • Buchty: Nadýchané domáce buchty pečené na jednom plechu v rúre.
  • Párance: Jedlo chudobných, výnimočne výdatné, pripravované iba z niekoľkých základných a lacných surovín.
  • Bobáľky: Malé guľôčky z kysnutého cesta husto naukladané v pekáči, podávajú sa s makom, tvarohom alebo orechami ako pôstne jedlo počas Vianoc.
  • Slivkové gule: Z hustého zemiakového cesta so zrelými sladučkými slivkami.
  • Domáci jablčník: Šťavnatý a voňavý jablkový koláč.
  • Makový závin: Tradičný ľudový múčnik.
  • Ťahaná štrúdľa: Cesto natiahnuté a rozprestreté až do priesvitna.
  • Fánky: Sladké nadýchané kúsky spájajúce sa s fašiangovými tradíciami.
  • Šúľance: Malý zázrak z kuchyne, s makom alebo lekvárom.
  • Žemľovka: Sladké vrstvy pečiva, tvaroh, jabĺčka a možno aj hrozienka.

Slané recepty starých mám

  • Džatky: Jednoduché knedličky, ktoré sa dajú dochutiť naslano, ale aj nasladko.
  • Posúchy: Tradičný slovenský kysnutý koláč, potiera sa zmesou vody, masti a prelisovaného cesnaku.
  • Pagáče: Recepty na pagáče patria k rodinným pokladom a dedia sa z generácie na generáciu.
  • Domáci chlieb: Poctivý, doma pripravený chlieb má kvality, ktoré žiadny zo supermarketu nepredbehne.
  • Lokše: Zemiakové lokše, skvelé k pečenej kačici a červenej kapuste.
  • Haruľa: Sýte slané zemiakové jedlo z plechu.
  • Podplameník: Druh slaného koláča, ktorý sa pripravuje z kysnutého chlebového cesta.

Najobľúbenejšie sedliacke jedlá

  • Plnené holúbky: Kapustné listy plnené mletým mäsom, tradičné jedlo východoslovenskej kuchyne.
  • Bryndzové halušky: Najznámejšie tradičné slovenské jedlo.
  • Zemiakové placky: Každý región má svoj recept, ktorý považuje za ten najlepší. Niektorí pridávajú viac majoránky, iní si potrpia na cesnak, no aj tak sú placky vo výsledku skvelé.
  • Široké rezance: S tvarohom, orechmi, makom, lekvárom alebo s masťou a slaninou.
  • Strapačky s kyslou kapustou: Halušky zo zemiakového cesta, ktoré sa miešajú s dusenou nakrájanou kyslou kapustou a malými kúskami praženej slaniny, resp. oškvarkami.
  • Plnené pirohy: Z nekysnutého zemiakového cesta, ktoré sa rozvaľká, naplní sladkou alebo slanou náplňou a vyvarí vo vode.
  • Zemiakový prívarok: Výdatný zemiakový prívarok, ktorý sa podával s chlebom, vajíčkami alebo vareným mäsom.
  • Šošovicový a fazuľový prívarok: Zahusťovali sa smotanou a múkou (zátrepkou) a používal sa do nich aj ocot, vďaka ktorému získali typicky kyslastú chuť.
  • Hrachový prívarok: Bohatá chuť žltého lúpaného hrachu a cesnaku.

Tradičné recepty na polievky

  • Polievka mačanka: Tradičná polievka, ktorá sa pripravuje zo sušených lesných húb a šťavy z kyslej kapusty.
  • Hubová polievka: Hustá zemiaková polievka s hubami.
  • Fazuľová a šošovicová polievka: Patria k našim tradičným pokrmom.
  • Cesnaková polievka: Príjemne hrejivá, správne pikantná.
  • Demikát: Bryndzová polievka, typická pre slovenské horské oblasti.
  • Kapustnica: Kyslá kapusta je základom pre tradičnú kapustnicu, ktorá má naprieč Slovenskom rozmanité podoby.

Nedeľný slepačí vývar|Komora slovenských gazdín

Slovenská kuchyňa je rôznorodá a jej jedlá patria skôr medzi tie ťažšie. Prebrala prvky z Česka, Poľska, Maďarska či Ukrajiny, ale aj tak sa v nej nájdu pokrmy, ktoré sa tradovali celé stáročia, a to už od prvých ľudí žijúcich na našom území.

Lokša, nárečovo lokeš, je pre Slovákov mimoriadny druh jedla. Jedáva sa k polievke, býva skvelou prílohou k husacine a výborne chutí aj natretá džemom, posypaná makom či cukrom a zavinutá do podoby palacinky. Husacími lokšami je preslávená hlavne obec Chorvátsky Grob, no tento chutný pokrm je obľúbený na celom Slovensku, a to v rôznych podobách. Na východe ich majú radšej hrubšie, neraz plnené fazuľou, pri Trenčíne sú obľúbenejšie skôr sladké varianty s rozpusteným maslom. Popularite sa tešia i na južnej Morave, no v Poľsku či Rakúsku sú celkom nepoznané.

Jednou z dodnes najobľúbenejších zemiakových pochúťok sú zemiakové placky. Každý región má svoj recept, ktorý považuje za ten najlepší. Niektorí pridávajú viac majoránky, iní si potrpia na cesnak, no aj tak sú placky vo výsledku skvelé.

V súčasnosti tieto jednoduché pokrmy pripravujeme ako tradičné jedlá, ktoré prežívajú gastronomické znovuzrodenie. Východniari nikdy neoplývali bohatstvom, medzi typické jedlá Šariša patrila napríklad pôstna kvasená polievka z ovsenej múky alebo otrúb. Ovsenú múku zomleli nahrubo, zaliali vlažnou vodou a pridali do nej kvások vykysnutého cesta na chlieb. V Liptove sa často pripravovali rozmanité riedke či hustejšie kaše, najmä z jačmennej múky. Z hladkej múky pripravovali Liptáci typickú múčnu kašu - takzvaný čír, z jačmenného šrotu zase šrotovú kašu, z jačmenných krúp kašu krúpovú. Žitný ostrov bol poľnohospodársky vyspelejší vďaka úrodným nížinám a teplejšiemu podnebiu. Tunajší gazdovia obohatili jedálny lístok o paradajky, papriku, karfiol a uhorky, o ktorých zvyšok Slovenska v minulosti nechyroval. No a na žitnoostrovský stôl sa dostávali obľúbené lokše s husacinou, od jesene až po advent.

Charakteristické pre Oravu je úslovie, podľa ktorého sa tu ráno jedla kapusta so švábkou a večer švábka s kapustou. Oravci často miešali kapustu aj s uvarenými cestovinami a plnili ňou koláče. Oddávna sa traduje, že najlepšia kapusta sa rodí na Záhorí. Na tradíciu pestovania sú hrdí najmä obyvatelia Stupavy, pričom vyvrcholením po zbere sú Dni zelá. Na Kysuciach sa často používala zvyškom Slovenska trocha zaznávaná zelenina kvaka, sladkastá odroda repy, najmä na prípravu polievok a prívarkov. Kvaková polievka nechýbala na štedrovečernom stole.

Keď sa ocitnete na vidieckej zabíjačke, skúste domácim učarovať historickým receptom na mastnú pochúťku, ktorej korene siahajú do Čičmian. Čičmanci na ňu použili takzvaný čapjec - riedku blanu, ktorá sa nachádza pri prasacích črevách. Po zabíjačke do blany zabalili vyškvarenú masť, tú posolili a naukladali na ňu oškvarky.

Vyberme sa spolu od západu na východ, aby sme si priblížili tradičné slovenské jedlá. Na úvod skúste odpovedať na otázku, či by ste vedeli, keď už nie uvariť, tak aspoň pomenovať minimálne jedno tradičné jedlo z vášho regiónu. Zrejme sa už dnes v rodinách bežne nevaria, skôr si ich nechávame na zvláštne chvíle či výnimočné rodinné stretnutia. Na Veľkú noc, Vianoce, svadbu alebo nejakú rodinnú oslavu. Tak schválne, či ich nájdete medzi tými, ktoré sme spolu s etnologičkou a historičkou Katarínou Nádaskou vytypovali my.

Tradičné jedlá podľa regiónov Slovenska
Región Tradičné jedlá
Záhorie Šaščínska poléfka, džgance, muácené erteple, fazula na husto, oharková omáčka, trdelník, láté trdlo, skalický trdelník
Podunajsko Langoše, halászlé
Horná Nitra Slepačia polievka, ovocná zemiaková polievka, fazuľová polievka, višňová polievka, kukuričná kaša, krúpová kaša, makové slíže, orechové slíže, šiflíky, šmýkance, šišky, prívarky, kalkýš
Kysuce Pohánková polievka, fazuľová polievka, hubová polievka, mlieková polievka, kvačková polievka, polievka z kozieho mäsa, baraní guláš, kozí guláš, čír, polešniky, pučky, lekvárové trhance, lekvárové kachličky
Tekov Mliečna polievka, hrachová polievka, kyslá fazuľová polievka, cibuľová omáčka, kôprová omáčka, krumpľová fučka
Hont Rasťovka, kyseľ, zvara, kapustnica, tekvicová polievka, štiav, kôprová omáčka, šalátová omáčka, párance, sľúkové gombovce, škorce, makovník, orechovník, tvarožník, lekvárnik, kapustník
Turiec Hrachová polievka, bryndzová polievka, boršč, zakáľačková kapustnica, turčianske mrvance, rezance so slivkovým lekvárom a škvarkami, hruškové pirohy, žgance, mrežovník, bjaľoš
Horehronie Demikát, hríbový paprikáš, pohorelské guľky, baraní guláš, baranie drobky, biely koláč, bryndzovníky, škvarkovníky
Orava Chlebová polievka, kapustnica s krúpami a údeným mäsom, kapustnica s údenou rybacinou, polievka zo sušených sliviek, polievka zo sušených hrušiek, goralský prívarok, kapustové halušky, strapačky s kapustou, ovsený chlieb, jačmenný chlieb, žitný chlieb, moskoľ, posúch
Novohrad Čičerová polievka, kyseľ, demikát, loházka, strapkáč, dupčiaky, jablková omáčka, šípková omáčka, bryndzovník, jablčník, čerešňový koláč s orechmi, chrapne
Gemer Polievka z kyslého mlieka, ovocná polievka z dulí, kyslá polievka zo zemiakov a s octom, barania polievka, vianočný kyseľ, gemerské guľky, škorce s makom, kysnuté posúchy, hubovník, gója
Spiš Kminovapolifka, bryndzovapolifka, džatky, pirogi, nalešniky, gruľovnik
Šariš Čir, kuľaša, kyšeľ, žufka, fizoli s hubami, sciranka s fizolami, kapušnica, mačanka, trepanky, kapustnik, kolač s kapustu
Zemplín Ciberej, boršč, juška, rosoľ, rosoľanka, vianočná jucha, vianočná mačanka

tags: #recepty #podla #regionov